Capítulo 122: Por que você veio a São Petersburgo de novo?

O Herói da Zona Proibida Lin Hai Ouvindo as Ondas 4204 palavras 2026-03-31 09:22:33

Capítulo 122: Como assim você veio para São Petersburgo de novo? (Garantia de segunda atualização)

“... Chen Yingxiong foi surpreendido por uma lesão! Já faltou aos treinos do time por dois dias consecutivos!”

“AdvoCAT afirmou na coletiva que a lesão do Yingxiong era leve. No primeiro dia, acreditamos nele, mas quando no segundo dia ele ainda não apareceu no treino... quem acreditaria nisso?”

“Está claro que o principal atacante do Zenit São Petersburgo, Chen Yingxiong, está com problemas, e o Zenit também. Não pode ser uma lesão leve, dois dias seguidos fora do treino do time? Isso ainda pode ser chamado de lesão leve?”

“No momento decisivo do campeonato, a lesão do Yingxiong é um golpe duro para o Zenit. Acho que AdvoCAT deve estar com dor de cabeça agora!”

...

Todos os veículos de imprensa corriam para noticiar a lesão de Chen Yingxiong, assim como AdvoCAT previu: ninguém acreditava que a lesão era leve!

Todo mundo imaginava o pior.

Alguns meios de comunicação chegaram a arriscar previsões ousadas: “... Chen Yingxiong provavelmente vai perder todas as partidas restantes da temporada e certamente ficará de fora de todos os jogos da fase de grupos da Liga Europa — se o Zenit conseguir se classificar para a fase principal da Liga Europa...”

“Fontes internas revelaram que a lesão de Chen Yingxiong é grave e o clube já está considerando submetê-lo a cirurgia...”

Chen Yingxiong, ao ver essas notícias, não sabia se ria ou chorava. Ele percebeu que os jornalistas do mundo todo são iguais: cada um escreve suas fantasias, com imaginação e capacidade de inventar histórias impressionantes. Eles adoram encontrar ‘verdades’ em pequenos detalhes e, a partir daí, constroem um mundo paralelo na mente — um mundo que pouco tem a ver com a realidade!

Quando AdvoCAT decidiu esse plano de jogo, deu a Chen Yingxiong uma ordem de silêncio, pedindo para ele não sair falando por aí. Ele sabia que Chen era a celebridade preferida da mídia e que, cercado por tantos repórteres, poderia acabar falando algo sigiloso por impulso.

Por isso, Chen estava bastante incomodado.

Nesse momento, recebeu uma ligação da “mulher”.

※※※

“... Já vimos inúmeros talentos brilhantes que, após ficarem famosos jovens, não sucumbiram ao brilho e futilidade da fama, mas foram destruídos por lesões. Agora, aos apenas dezenove anos, Chen Yingxiong enfrenta uma lesão grave. Será que estamos diante do prelúdio de mais uma história de ‘lesão que destrói um gênio’?”

Quando Sara Borova leu essa notícia no jornal, ficou surpresa — aquele homem forte como um touro também poderia se machucar?

Naquela época, quando Chen quebrou o jejum de gols e exibiu sua tatuagem nas costas diante das câmeras, ela viu que ele parecia ainda mais forte; como poderia se machucar?

Havia notícias dizendo que a lesão de Chen era na perna, possivelmente uma fratura, causada por uma colisão com um companheiro durante o treino.

Sara achou estranho: como uma colisão com um colega poderia quebrar a perna dele, e o outro não sofreu nada?

Ela foi ao site oficial do Zenit São Petersburgo para buscar notícias sobre a lesão. De fato, havia informações sobre a lesão de Chen, mas nenhuma explicação sobre como aconteceu, nem relatos de outros jogadores lesionados na mesma época.

Estranho...

Sara começou a duvidar, mas quase toda a mídia jurava que a lesão de Chen era séria, então ela também começou a questionar seu próprio julgamento.

De repente, bateu na cabeça: ouvir os outros é sempre incerto, então o melhor era ir ver com os próprios olhos, afinal ela estava em Moscou.

Sara Borova tinha vindo a Moscou para um evento comercial; ela era a embaixadora de uma marca que precisava dela na inauguração de uma loja especializada na cidade.

Após a cerimônia e as entrevistas, tudo deveria estar terminado.

Ela deveria voltar direto para os Estados Unidos para continuar seu treinamento de recuperação.

Mas de repente decidiu adiar a viagem.

“Eh?” O agente Essenburd ficou surpreso. “Você ainda tem algo para fazer na Rússia?”

Ele conhecia bem a agenda de Sara, pois era ele quem a organizava. Então, quando ela disse que tinha outro compromisso, ele não pôde deixar de se surpreender.

“É, eu quero relaxar um pouco. Não acha que os treinos recentes foram muito pesados, Max?” disse Sara.

“Onde você vai para se divertir?”

“Não quero ser pega pela mídia...” Sara obviamente não queria contar a Essenburd.

“Maria, eu sou seu agente...” ele disse meio sem jeito.

“Eu sei, mas eu preciso de um pouco de privacidade, né?”

Vendo que Sara não queria contar, Essenburd suspirou: “Ok, mas mantenha contato o tempo todo. Não quero que seu pai me pergunte e eu não saiba de nada... Não faça como da última vez...”

A “última vez” foi quando Sara havia bebido demais em um bar e ficado sem contato com ele a noite inteira e meio dia seguinte, deixando-o desesperado, mas com medo de contar ao pai dela, um russo de temperamento forte que poderia demiti-lo se soubesse.

Ao ouvir isso, o rosto de Sara corou, e ela respondeu: “Pode ficar tranquilo, vou manter contato o tempo todo.”

Ela pensou consigo mesma que dessa vez não ia se embebedar até perder o controle e acabar na cama com algum homem...

Quando chegou a São Petersburgo, ligou para o “homem”.

※※※

Chen Yingxiong ficou surpreso quando recebeu a ligação de Sara Borova, e sua surpresa transpareceu no tom: “Eh, por que você está ligando?”

Sara não desligou na cara dele, apenas revirou os olhos, já acostumada com esse tipo de resposta dele.

“Por que só eu não posso ligar pra você?”

“Ah...” Chen achou a pergunta estranha.

Se alguém perguntasse qual era a relação entre ele e Sara, ele hesitaria muito para responder. Ele não achava que fossem exatamente amigos, mas se não fossem, por que conversavam por mensagem por tanto tempo às vezes? E se fossem amigos, não seria tudo meio frio?

“Não, é que eu fiquei meio surpreso, só isso...” foi a única explicação que conseguiu dar. Por que estava surpreso, ele mesmo não sabia.

Sara piscou os olhos: “Ainda não jantei.”

Chen ficou meio sem jeito e pensou: “Essa mulher está maluca? Se você não jantou, por que isso me interessa?”

“Ah, então vai comer.”

Sara ficou furiosa, pensando: não era para ser aquele cara que sabia agradar as mulheres? É assim que ele me agrada?

“Estou em São Petersburgo,” ela disse diretamente.

Chen ficou surpreso e respondeu: “Como assim você veio para São Petersburgo de novo?”

“Ei!” Sara ficou bem irritada. “Como assim não posso vir? São Petersburgo é sua casa!”

No começo, quando soube da gravidade da lesão de Chen, Sara até pensou em visitá-lo, mas agora nem passava mais pela cabeça dela, na verdade achava que era besteira... Por que eu iria visitá-lo? Que relação eu tenho com ele?

Quando ela ia desligar, a voz irritante de Chen surgiu: “Ah, eu conheço um bom restaurante chinês, quer ir?”

Sara já tinha o celular longe do ouvido, mas parou as mãos no ar ao ouvir isso.

※※※

“Quando você tirou a carteira de motorista?” Sara perguntou, sentada no banco do passageiro, enquanto Chen dirigia concentrado.

“Há uma semana,” respondeu ele, olhando para a frente.

Sara assentiu.

“Tem algo que você quer me dizer?”

“Não, só queria falar... se você continuar dirigindo assim, não vou conseguir jantar às onze.”

“Você acha que estou dirigindo devagar?”

“Não, está muito, muito devagar! Até uma bicicleta passaria por você!”

“Isso é dirigir com segurança!”

“Medroso é medroso...”

“Vou te dizer, pode ofender quem quiser, mas motorista não se ofende!” Chen falou, apontando para Sara.

Ela revirou os olhos e ficou quieta.

Nesse momento, sua barriga fez um barulho alto — ela estava com fome.

Chen riu alto ao ouvir.

Sara ficou vermelha, envergonhada pelo barulho, mas depois de ouvir a risada dele, lançou-lhe um olhar irritado, culpando-o pela sua fome.

Ela então olhou pela janela, em silêncio.

Que situação estranha!

Pensou consigo mesma.

Por que eu aceitei a ideia dele de comer comida chinesa? Por que esperei ele vir me buscar? Por que estou no carro dele... qual é a nossa relação?

Nesse instante, a voz de Chen soou novamente: “Tem biscoitos no porta-luvas, pode pegar para enganar a fome.”

Sara não virou a cabeça: “Não, obrigada. Não estou com fome...”

Antes que terminasse, sua barriga fez outro “rum rum”.

“Pff!” Chen riu de novo.

Sara o olhou com reprovação, abriu o porta-luvas com força e encontrou uma embalagem de Oreo, ainda lacrada.

Ela percebeu que não precisava ser educada com ele, nem ficar emburrada, porque no final só iria se prejudicar...

Ela rasgou a embalagem com força, pegou um biscoito e colocou direto na boca.

Com esse idiota, ela nunca fingia ser uma dama refinada ou se importava com formalidades — descobriu que era inútil.

Mas havia algo que ela não percebeu.

Só na presença dele ela conseguia deixar todas as máscaras de lado e ser ela mesma... sem se sentir mal por isso.

※※※

P.S. Quero contar uma coisa para vocês. Com a ajuda do moderador assistente, decidimos criar uma atividade de premiação para resenhas, como fazem os grandes autores.

Aqui estão as regras:

Todo fim de semana, escolheremos duas resenhas excelentes para premiar os autores com 588 moedas cada, um valor modesto, mas é uma forma de agradecimento meu.

Além disso, outras três resenhas serão premiadas com 100 moedas cada.

Espero que gostem e não achem pouco.

Requisitos da atividade:

1. Cada resenha deve ter no mínimo 300 palavras; quanto mais longa, melhor. Incentivamos resenhas detalhadas.

2. As resenhas devem abordar o livro “O Herói da Área”. Podem explorar temas relacionados, mas o foco deve ser o livro. Pode falar sobre os capítulos novos, suas impressões sobre Chen Yingxiong, expectativas sobre talento, tudo que sentir relacionado ao livro.

3. Apenas resenhas publicadas aos sábados e domingos serão válidas. Portanto, guardem seus comentários para o fim de semana.

A primeira edição começa amanhã. As resenhas premiadas serão compiladas em uma seção especial do “O Herói da Área” para que todos possam ver e compartilhar.

Obrigado, espero que participem ativamente; não quero ficar com moedas e não poder gastar — isso seria embaraçoso!