Capítulo Centésimo Trigésimo Quarto — Ele Também Já Sofreu o Bastante
Dentro do apartamento, Yongdong estava sentado no sofá. Ele tirou do bolso um pedaço de papel, colocou sobre a mesa e disse: “A ideia de trocar os medicamentos foi minha, e fui eu quem negociou com Quinho. Aqui estão todos os detalhes da troca daquela noite, bem como os envolvidos. Se fizer tudo conforme escrevi, conseguirá limpar essa história.”
O Gato Velho apanhou o papel, lançou um olhar e franziu o cenho: “Quinho já morreu, falta um elo na cadeia de provas. Tem como remediar isso?”
Yongdong refletiu por alguns segundos e apontou para o papel: “Tem um sujeito chamado Liu Chun. Quando paguei Quinho, ele e o Terceiro estavam presentes.”
“Depois do ocorrido, ele fugiu?” perguntou o Gato Velho.
“Acho que ainda está em Songjiang,” Yongdong respondeu com um sorriso irônico. “Com a morte de Yuan Hua, a empresa deve ter caído no caos. Provavelmente ninguém presta atenção a alguém tão insignificante.”
“Entendido.” O Gato Velho levantou-se com o papel na mão: “Continuem conversando, vou fazer uma ligação.”
Na cama, Qin Yu ergueu levemente a cabeça e examinou Yongdong. De repente, perguntou: “Você revelou tudo. Não tem medo de que, depois que resolvermos, Ma Lao Er venha atrás de você para se vingar?”
Yongdong sorriu: “Se eu fosse o Yongdong de uma semana atrás, teria medo de tudo. Mas, depois de chegar a esse ponto, do que eu ainda teria medo?”
Qin Yu permaneceu em silêncio.
“Yuan Ke, o Gordo Xing tentou me matar, não posso voltar para o Distrito Nove por enquanto, e o pouco poder que tinha na empresa certamente será tomado. Em uma noite, me tornei um fugitivo, perdi amigos que vieram me ajudar, e todo o meu passado foi em vão.” Yongdong balançou a cabeça, sua voz cheia de ironia: “Para ser sincero, tenho vontade de pular de um prédio, mas ainda não tenho coragem. Se Ma Lao Er quiser mesmo se vingar, talvez seja até um favor.”
“E sua família?”
“Não tenho mais pais, só uma mulher em Songjiang.” Yongdong abaixou a cabeça: “Nunca imaginei que Yuan Hua morreria. Suspeito que minha mulher já esteja sendo vigiada também. Por enquanto, não ouso me aproximar dela.”
“Você realmente está numa situação difícil.”
“A vida é uma aposta. Só que tive azar, cruzei com um patrão como Yuan Hua.” Yongdong tirou um maço de cigarros: “Enfim, aceito meu destino.”
Qin Yu ponderou por algum tempo, então franziu o cenho: “Assim que Songjiang resolver, você poderá partir.”
Yongdong tragou o cigarro, ergueu o olhar para Qin Yu e disse: “Yuan Hua morreu, Xing Zihao também, vocês dois não conseguem se acertar, esse ódio não pode ser resolvido.”
Qin Yu não respondeu.
“Se quiserem, posso ficar e ajudar vocês.” Yongdong sorriu.
“Por quê?” Qin Yu perguntou.
“Porque eu também não aceito tudo isso.”
“...!” Qin Yu ficou pensativo, sem responder.
“Haha.” Yongdong olhou para Qin Yu: “Não estou entrando de mãos vazias, posso investir. Ainda tenho algum dinheiro.”
Qin Yu fitou o teto e respondeu com clareza: “Não confio em você, Ma Lao Er e os outros também não vão aceitar. É melhor você ir embora.”
“É verdade. Afinal, agora não pertenço a lado nenhum.” Yongdong assentiu, levantou-se: “Bem, tudo está explicado... Quando chegar a notícia de Songjiang, avise e eu parto.”
“Está certo.” Qin Yu concordou.
Yongdong fixou os olhos em Qin Yu: “Obrigado.”
“Por quê agradecer?” Qin Yu questionou.
“Por ter ido contra todos e não ter deixado Ma Lao Er me matar por vingança.” Yongdong sorriu: “Sei que você percebeu que eu não aceito o que aconteceu, mas ainda assim, obrigado.”
“Então acertei?” Qin Yu indagou suavemente.
“Haha, você é esperto demais.” Yongdong lançou a frase e saiu.
Qin Yu permaneceu deitado na cama, soltando um bocejo cansado.
Poucos minutos depois, o Gato Velho retornou, abriu a porta e questionou: “Vai mesmo deixar Yongdong partir? Não tem medo de Ma Lao Er discordar?”
“Depois de tudo, qual é o sentido de matá-lo? O que isso resolveria?” Qin Yu respondeu, franzindo o cenho. “Ele dedicou muito à empresa e agora sai com o status de fugitivo, de mãos limpas. Você acha que ele vai aceitar isso? Se ficar, pode acabar atacando a família Yuan a qualquer momento.”
“É verdade.” O Gato Velho concordou.
“Além disso, Maoli, Xiaoliu e os outros foram vítimas de Xing Zihao, e o Tio Ma foi preso só para encobrir os outros... Yongdong, na verdade, não teve grande participação nisso.” Qin Yu suspirou: “Enfim, é melhor mostrar clemência quando possível.”
O Gato Velho sentou-se no sofá, curvado, e ficou em silêncio por um bom tempo antes de desabafar: “Ma Lao Er realmente foi destruído dessa vez, até agora não se recuperou.”
“Se ele não superar, o Tio Ma é quem vai pagar o preço.” Qin Yu comentou objetivamente. “Mas acredito que ele vai se levantar.”
Enquanto conversavam, Qi Lin entrou pela porta e avisou: “Yu, Coco realmente foi generosa, mandou duas galinhas congeladas para você fazer um caldo.”
“Já colocou pra cozinhar?” O Gato Velho, ao ouvir isso, esticou o pescoço como um cão farejador.
“Mesmo que tenha, não é pra você.” Qi Lin revirou os olhos: “É comida de doente, nem para eles está suficiente.”
“Droga, já que não dá pra dividir, então cozinha tudo.” O Gato Velho levantou-se: “Não quero outra coisa, só me arruma dois testículos de galinha pra experimentar...”
“Cai fora!”
...
Naquela noite, bem tarde.
Zhu Wei, que havia acabado de voltar silenciosamente de Fengbei, estava parado num beco lateral de uma casa de jogos. Perguntou baixinho: “O sujeito está lá dentro?”
“Sim, está.” O irmão do Grupo Três, Tai G, confirmou: “Quer pegar agora?”
Zhu Wei refletiu, balançou a cabeça: “Não, tem muita gente no local. Se entrar e prender, o rumor vai se espalhar.”
“Então esperamos mais?”
“Sim, vamos esperar.”
...
Assim, os dois carros esperaram quase três horas sob um frio de mais de quarenta graus negativos. Só então um rapaz, com cheiro forte de cigarro, saiu do local.
“Ele saiu.”
“Quantos?”
“Só ele.”
“Vamos agir.” Zhu Wei ordenou: “Flanqueiem pelos dois lados, empurrem direto para o beco.”
Na rua, o rapaz falava ao telefone, andando e reclamando: “Droga, perdi mais de trezentos de novo, que se dane, amanhã não jogo mais. Ah, o chefe não vai ser enterrado amanhã? Sim, vou também. Tá bom, tá bom, é isso... até amanhã.”
Assim que desligou, o rapaz se preparava para atravessar a rua, quando ouviu seu nome sendo chamado.
“Liu Chun?!”
Ele parou por meio segundo e, de repente, saiu correndo.
“Pum!” Um homem avançou pela esquerda e acertou um chute na cintura do rapaz.
“Cara, você está enganado.” Liu Chun recuou cambaleando, batendo contra a parede.
“Pum pum!” O irmão Tai G, empunhando um bastão policial, golpeou a cabeça de Liu Chun duas vezes e gritou: “Sabe porque estamos te prendendo?!”
“Não... não sei.” Liu Chun, com o rosto ensanguentado, respondeu.
“Se não sabe, por que não pergunta?”
“...!” Liu Chun só pôde abraçar a cabeça, sem palavras.
“Levem-no para o beco, coloquem no carro,” Zhu Wei ordenou, ofegante: “Rápido.”
...
Em outro lugar.
Zhang Tian segurava o telefone, sentado no sofá de casa, e perguntou: “O segundo filho da família Xing concordou em nos encontrar, não é?”