Capítulo cento e setenta e um: A cena de uma partida recente

Na porta do quarto 606, Qin Yu ouviu o grito de Ding Guozhen e, no mesmo instante, apontou a arma para a cozinha.

— Não se mexa!

— Mãos para cima!

— Largue a arma!

—…

Vestido com uma grossa armadura antiexplosões de placas de aço, Zhu Wei correu imediatamente para a cozinha. Xiao Tai G e os demais também avançaram com as armas em punho, gritando e prontos para abrir fogo a qualquer momento.

— Não se mexam — gritou Qin Yu.

Na entrada escura da cozinha, havia um cabide em forma humana coberto por um sobretudo. Seu braço direito protético estava erguido para a frente, rígido, parecendo exatamente uma pessoa viva segurando uma arma.

— Porra, para que esse maldito alarde? — Zhu Wei avançou mais dois passos, percebeu que aquilo era apenas um cabide e, depois de xingar, recuou imediatamente.

Ding Guozhen segurava a arma com extremo nervosismo. O suor brotava em sua testa, e ele respondeu, gaguejando:

— D-desculpem. Eu me enganei.

— Espalhem-se!

Qin Yu fez um gesto com a mão e deu a ordem.

Ao ouvirem aquilo, todos entraram armados. Divididos em grupos de três, espalharam-se imediatamente pelos pequenos cômodos ao redor da sala de estar.

O som de portas sendo arrombadas ecoou pelo apartamento, seguido de relatórios vindos de todas as direções.

— Quarto principal iluminado, ninguém aqui.

— Cozinha vazia.

— Banheiro vazio.

— Segundo quarto vazio.

—…!

Somente depois que os gritos cessaram um após o outro Qin Yu soltou lentamente o ar e abaixou a arma.

A voz de Liu Baochen não parava de soar no rádio:

— Qin Yu, como está a situação aí dentro? Responda imediatamente! Qin Yu, está me ouvindo? Qin Yu, você…

Impaciente, Qin Yu pegou o microfone do rádio e, parado à porta, respondeu:

— Para que ficar gritando? Não tem ninguém aqui.

…

Mais de dez minutos depois.

Liu Baochen subiu correndo com mais de dez homens, todos completamente equipados. Com uma expressão feroz, perguntou:

— Onde está o sujeito? Não viram ninguém?

Qin Yu lançou-lhe um olhar de lado, tirou o capacete de Kevlar e respondeu:

— Se houvesse alguém, você acha que teria conseguido entrar assim?

Liu Baochen lançou-lhe um olhar irritado e entrou a passos largos no apartamento. Depois de observar o local com o cenho franzido, perguntou:

— Caímos numa denúncia falsa?

Qin Yu não se deu ao trabalho de responder. Franziu a testa e começou a examinar o apartamento.

Na porta do quarto principal, Zhu Wei tirou a pesada couraça antiexplosões e disse, impassível:

— A cama está desarrumada. O carregador do celular ainda está conectado à tomada. Há meias e um cinto sobre a mesa de cabeceira. Debaixo da cama, encontrei uma calça masculina escura…

Embora Liu Baochen não fosse exatamente brilhante no trabalho, também não era um completo inútil; caso contrário, jamais teria chegado àquela posição. Assim que ouviu aquilo, deu a ordem:

— Nesse caso, talvez a denúncia não fosse falsa. É possível que o suspeito tenha acabado de sair. Revistem o apartamento inteiro.

Na sala de estar, Qin Yu estava parado à entrada da cozinha, observando o ambiente.

Sobre a bancada havia uma chaleira elétrica, ainda conectada à tomada. Ao lado dela, encontrava-se um pacote de macarrão instantâneo recém-aberto, junto de um par de hashis domésticos imundos.

Qin Yu desviou o olhar e voltou-se para a sala. A televisão transmitia um programa pela internet, as luzes estavam acesas e, sobre a mesa de centro, havia xícaras espalhadas e um cigarro eletrônico.

— O que está olhando? — perguntou Zhu Wei, aproximando-se.

Depois de refletir por um instante, Qin Yu respondeu:

— Nada foi arrumado. Parece que as pessoas simplesmente fugiram daqui.

— Também tive essa impressão — concordou Zhu Wei. — Em teoria, depois de uma denúncia repentina, os suspeitos não teriam tido tempo de se preparar. Além disso, quando nossa equipe chegou, nós nos reunimos do lado de fora do condomínio. Eles não teriam como perceber nossa presença. Então como ficaram alertas de repente? Saíram correndo sem nem arrumar o apartamento?

Qin Yu lançou-lhe um olhar e, depois de pensar por um longo tempo, respondeu:

— Eu também não faço a menor ideia.

Na sala, Liu Baochen gritou na direção do banheiro:

— Já revistaram aí dentro?

Ding Guozhen saiu e respondeu:

— Já.

— O que encontraram? — perguntou Liu Baochen.

—… Cinco conjuntos de produtos de higiene, além de barbeadores e outros artigos masculinos. Ah, e ainda havia uma porcaria no vaso que não foi dada a descarga — relatou Ding Guozhen com riqueza de detalhes.

Ao ouvir aquilo, Liu Baochen acenou imediatamente:

— Você, novato, vá ficar na porta. Não atrapalhe e observe como os veteranos examinam uma cena.

À entrada da cozinha, Qin Yu chamou Zhu Wei e Xiao Tai G:

— Vamos dar uma olhada nos quartos.

Os dois assentiram e seguiram Qin Yu até o quarto principal. Em seguida, colocaram luvas descartáveis e começaram a examinar os objetos do cômodo.

O quarto tinha pouco mais de vinte metros quadrados e era mobiliado de forma simples: uma cama, uma mesa de cabeceira, dois armários altos e um cabideiro.

Qin Yu caminhou até a cama, baixou os olhos para a mesa de cabeceira e puxou a gaveta com a mão enluvada.

Dentro dela havia vários pares de meias masculinas novas, duas caixas de cigarros de uma marca antiga e um celular desligado.

Qin Yu pegou os cigarros e jogou-os para Zhu Wei:

— Fique com eles.

— Hehe, está bem — respondeu Zhu Wei, mostrando os dentes num sorriso.

— Um telefone?

Resmungando, Qin Yu retirou o celular da gaveta. Depois de refletir por um momento, gritou:

— Tragam o saco para evidências.

Assim que terminou de falar, Qin Yu se virou para sair, mas de repente fixou o olhar no travesseiro sobre a cama.

Após uma breve hesitação, levantou o travesseiro e descobriu um caderninho muito pequeno escondido por baixo dele.

— O que é isso? — perguntou Xiao Tai G, aproximando-se.

Qin Yu pegou o caderno, abriu-o e percorreu rapidamente algumas páginas.

Rua Negra: Pequeno Feng, quatro pistolas da série M, trezentas munições. Dívida de dezesseis mil, quitada.

Rua Negra: Iwobi, quinze pistolas Colt modelo 02 da série S, quatrocentas e cinquenta munições. Dívida de trinta e um mil, quitada.

…

Jiangnan: Pequeno Miao, Grande Jun — quatro pistolas da série M, dez granadas do tipo 99 de ignição por impacto, vinte pistolas curtas de marcas diversas. Três mil munições, mais mil e quinhentas a entregar depois. Dívida de oitenta mil.

Observação: o chefe Grande Jun é Wu Yao, responsável pelo transporte de armas em Jiangnan. O dinheiro pode ter sido desviado; será difícil recuperá-lo.

— Hehe.

Ao ler aquilo, Qin Yu sorriu por algum motivo.

— O que está escrito? — Xiao Tai G esticou o pescoço para olhar o caderno.

— É o livro-caixa de um traficante de armas — respondeu Qin Yu, virando-se. — Está tudo escrito claramente aqui. Grande Jun e o traficante tinham uma disputa por causa do pagamento. Ele queria ficar com o dinheiro, por isso o traficante o amarrou. Provavelmente, quando Wu Yao apareceu, também tentou se esquivar da dívida. Então o traficante perdeu a cabeça e o matou.

—… Hehe, ótimo. Não só não resolvemos o caso principal, como ainda descobrimos os crimes sujos de Wu Yao — respondeu Xiao Tai G com um sorriso frio.

— Isso apenas indica indiretamente que Wu Yao talvez também estivesse envolvido com o tráfico de armas — disse Qin Yu, balançando a cabeça. — Mas não constitui prova. O que foi escrito pelo traficante não tem credibilidade suficiente, e não há outras evidências que o corroborem.

— Encontraram alguma coisa?

Liu Baochen entrou no quarto com a virilha apertada, como um cão de caça que tivesse farejado algo.

— Primeiro tire fotos. Depois mostre ao chefe Liu — ordenou Qin Yu imediatamente a Xiao Tai G.

Entendendo a intenção, Xiao Tai G pegou diretamente o caderno.

…

Meia hora depois.

Yuan Ke ligou para Liu Baochen:

— Prenderam alguém?

— Não — respondeu Liu Baochen, balançando a cabeça.

— Aquele lugar era mesmo a residência dos suspeitos? — perguntou Yuan Ke.

— Ao que tudo indica. Encontramos alguns detalhes, além de um caderno usado pelo suspeito para registrar as contas e um celular…

— Encontraram uma pista tão importante? — Yuan Ke ficou um pouco agitado.

— Pequeno Ke, a pista é realmente importante, mas esses policiais parecem crianças que nem terminaram o jardim de infância. O sujeito escreveu com todas as letras que Grande Jun lhe devia dinheiro e ainda mencionou indiretamente que Wu Yao também traficava armas em Jiangnan… — explicou Liu Baochen, constrangido.

Yuan Ke ficou atônito por um longo momento.

— Quer dizer que você não prendeu ninguém e, em vez disso, encontrou provas dos crimes de Wu Yao? O que diabos você está fazendo?!

— Eu também não fazia ideia de que descobriríamos isso.

— Não dá para destruir?

A voz de Yuan Ke revelou urgência.

— O melhor seria não levar esse material para a delegacia.

— Não dá. Foi Qin Yu quem encontrou o caderno — respondeu Liu Baochen, com o rosto arroxeado de constrangimento e a voz visivelmente abatida.

—… Vai para o inferno!

Yuan Ke entrou em colapso. Com a cabeça zumbindo, soltou um palavrão.