Capítulo 129: Em Cada Lar, Um Santo Vivo
Depois de dispensar os moradores da aldeia de Vila da Família Liu, o ingênuo Wang Três perguntou:
– Mãe, a senhora acabou de dizer “o bodisatva vivo da nossa casa”. O que é isso? Toda casa tem um bodisatva?
– E o nosso, está onde? Por que nunca vi?
Zhao Amado, mais instruído, entendeu o que a velha surda quis dizer e sorriu ao explicar:
– Meus três irmãos, o bodisatva vivo da nossa casa está longe, mas também está bem diante dos nossos olhos.
– É a velha tia!
Vendo Wang Três com o rosto cheio de dúvidas, Zhao Amado continuou a explicar:
Há muito tempo, existiu um homem chamado Qi Bom. Quando era criança, sua família era muito pobre. Mas sua mãe o amava profundamente, sempre tentando satisfazer todos os desejos do filho. Quando ele cresceu, começou a implicar com a mãe, criticando-a por ser pobre e feia.
Certo dia, ouviu dizer que a Deusa da Misericórdia atendia a todos os pedidos, então decidiu ir ao Mar do Sul procurá-la. Mas ninguém sabia onde ficava esse mar. Sua mãe, sem coragem para dissuadi-lo, apenas respeitou sua decisão e lhe deu toda a comida que restava em casa para a viagem.
Qi Bom partiu, determinado a encontrar a deusa. No caminho, como não sabia como ela se parecia, um homem disse:
– Volte pelo caminho de onde veio. Quando encontrar alguém com as roupas vestidas pelo avesso e os sapatos trocados, essa pessoa é o bodisatva.
Qi Bom, cheio de confiança, voltou. Andou muito, mas não viu ninguém vestido daquele jeito e começou a achar que tinha sido enganado. O mesmo homem apareceu de novo e insistiu:
– Continue voltando. Quando encontrar alguém com as roupas pelo avesso e os sapatos trocados, é o bodisatva.
Qi Bom seguiu caminhando até, de repente, perceber que havia chegado em casa. Furioso, começou a chutar a porta. Sua mãe, ouvindo que o filho estava de volta, levantou-se apressada, vestiu a roupa pelo avesso, calçou os sapatos errados, e correu abrir a porta.
Ao abrir, Qi Bom percebeu que sua mãe estava exatamente como o homem dissera. Caiu de joelhos diante dela.
Depois de ouvir a história, Wang Três torceu os lábios, desdenhoso:
– Esse Qi Bom não presta mesmo. Voltar de madrugada e ainda por cima chutar a porta?
– Eu, quando abro a porta, faço até silêncio para não acordar minha mãe!
Chen Rico concordou plenamente:
– O terceiro irmão está certo, Qi Bom não é boa gente. Não podemos ser iguais a ele. Quando encontrarmos esse sujeito, nós três precisamos dar uma surra nele. Se ele se machucar, eu pago o hospital!
Wang Três assentiu várias vezes e olhou para Zhao Amado. Diante dos dois, Zhao Amado só pôde sorrir amargamente e prometer que, se encontrassem Qi Bom, também lhe daria uns bons sopapos.
Depois do café da manhã, Chen Rico disse que queria ir com a velha surda até a Vila da Família Liu, mas foi impedido pela idosa:
– Você não pode ajudar em nada, fique em casa cuidando das coisas. Amado vai comigo.
Desde o caso de Zhao Voador, Zhao Amado parecia outro homem: discreto, simples e sem ostentação. Sem avisar ninguém da cidade ou da vila, ele mesmo dirigiu levando a velha surda direto para a funerária da Família Liu.
Lugares onde se lida com a morte costumam ter um peso sombrio, mas na funerária dos Liu, o ambiente era ainda mais estranho. Até Zhao Amado, um homem comum, sentiu isso: ao se aproximar da porta, parecia que a temperatura era completamente diferente do lado de fora. Um frio cortante e penetrante, que parecia perfurar a carne.
Já era dia claro, mas a funerária permanecia fechada. Zhao Amado, amparando a velha, comentou baixinho:
– Da última vez, a porta ainda era de madeira natural. Agora, nesses dias, pintaram de preto.
A velha surda ergueu os olhos, franzindo a testa involuntariamente: as duas folhas da porta não eram apenas pretas, mas tinham um tom entre preto e vermelho, lembrando sangue coagulado.
– Amado, vá bater à porta.
– Se ninguém responder, bata com força!
Zhao Amado obedeceu, batendo com força. Talvez fosse só impressão, mas ao tocar a porta, sentiu quase como se sua mão fosse congelada. Além disso, havia uma sensação pegajosa e um leve cheiro de sangue.
– Tem alguém aí? Por favor, abra logo a porta!
O som das batidas era alto, mas não houve resposta. Zhao Amado insistiu:
– Quem estiver aí dentro, responda! Vim do condado para visitar a aldeia!
Como ninguém respondeu, e Zhao Amado já se preparava para chutar a porta, ela se abriu repentinamente. Um vento gélido soprou de dentro, mais frio do que lá fora. Zhao Amado não conteve um arrepio. Era como sair de casa aquecida no inverno e entrar de repente no frio.
Quem abriu a porta foi uma menina de cerca de quinze anos. A velha surda a reconheceu: era Liu Bela, neta do dono da funerária. Os pais de Liu Bela haviam morrido cedo, sendo criada pelo avô.
Ao ver a velha, Liu Bela correu para os braços dela, chorosa como uma criança perdida que reencontra a família.
– Vovó, ainda bem que a senhora veio!
Enquanto a consolava, a velha surda observava atentamente o breu do interior da funerária.