Capítulo 94: O Guerreiro dos Lenços Amarelos

Após derrotarem os soldados fantasmas do Turbante Amarelo, os nove espíritos guerreiros restantes continuaram tateando em direção ao pequeno pátio. Pareciam pessoas comuns andando numa noite tão escura que não se via um palmo à frente do nariz.

Velho Cinzento soltou um suspiro admirado:

— Velho Song tem um cultivo profundo, não posso me comparar!

— Esses espíritos guerreiros, eu poderia expulsá-los ou destruí-los, mas jamais conseguiria fazê-los perder-se tão silenciosamente.

A velha de manto de linho assentiu lentamente, concordando plenamente.

— Para manter sua essência intacta, Velho Song cultivou-se durante milênios sem jamais mudar de forma. Só essa perseverança já é algo além de nossa capacidade!

— Ah, mil anos de solidão! Quantos no mundo seriam capazes de suportar isso?

Assim, os espíritos guerreiros ficaram vagando ao redor do pátio por muito tempo, incapazes de encontrar um caminho para entrar. Só uma hora depois, do lado da tumba ancestral, ouviu-se uma série de gritos agudos e estridentes de fantasmas.

Dois demônios com mais de três metros de altura, torso nu, músculos vermelhos ondulando, lideravam uma multidão de soldados fantasmas do Turbante Amarelo, avançando como uma maré em direção ao pequeno pátio.

A velha de manto de linho observou os dois demônios imponentes, um brilho intenso surgiu em seus olhos:

— Guerreiros do Turbante Amarelo!

Velho Cinzento confirmou com um aceno:

— Isso mesmo, uma das três grandes artes secretas do Caminho da Paz, Guerreiros do Turbante Amarelo.

Os nove espíritos guerreiros, ao perceberem que os soldados fantasmas do Turbante Amarelo voltavam para se vingar, bateram em retirada sem hesitar. Aproveitando a densa névoa, desapareceram rapidamente na escuridão da noite.

Vendo o pátio cercado por uma multidão de soldados fantasmas do Turbante Amarelo, Chen Daji ficou um pouco apreensivo.

Tremendo, ele perguntou à velha de manto de linho:

— Vovó, com tanta coisa ruim lá fora, será que o velho Song consegue segurar?

A velha sorriu astutamente:

— Deixa de se preocupar à toa, moleque!

— Dizem que formigas podem matar um elefante, mas nenhuma quantidade de formigas pode ferir um dragão celestial!

E, de fato, tudo aconteceu como a velha dissera: o pequeno pinheiro no pátio permanecia calmo e indiferente, como se nada ao redor lhe dissesse respeito.

Do lado de fora, milhares de soldados fantasmas do Turbante Amarelo continuavam circulando ao redor do pátio, parecendo burros girando uma mó com os olhos vendados.

Com o passar do tempo, ouviu-se o canto de um galo na aldeia, anunciando a chegada do amanhecer.

Por mais ferozes que fossem, sem a proteção das forças celestiais, os fantasmas não podiam encarar a luz do sol.

Por isso, os soldados fantasmas do Turbante Amarelo quiseram imediatamente regressar à tumba ancestral.

Mas, para seu horror, perceberam que, por mais que corressem, continuavam circulando no mesmo lugar: não conseguiam entrar no pátio, nem sair do alcance de poucos metros ao redor.

Os dois guerreiros do Turbante Amarelo urravam e batiam no peito de desespero, mas nada podiam fazer.

Alguns dos líderes entre os fantasmas se reuniram e começaram um debate estridente. Depois, todos os soldados fantasmas do Turbante Amarelo começaram a bater a cabeça no chão em direção ao pátio, numa espécie de súplica. Até mesmo os dois guerreiros imponentes fizeram o mesmo.

Chen Daji, sem entender o motivo, perguntou com ingenuidade:

— O que deu neles?

— Será que, por não poderem roubar nada, resolveram pedir esmola batendo a cabeça?

Velho Cinzento sorriu maliciosamente:

— Exatamente isso.

— Por que você não vai logo lá fora levar um pouco de comida para eles?

Chen Daji ficou estupefato:

— Velho, velho imortal, eu não estudei muito, mas não me engane!

— Se eu sair, não seria como jogar bolinhos de carne para cachorro? Eu vou e não volto!

A velha de manto de linho lançou um olhar de reprovação para Velho Cinzento.

— Você é o chefe da família, não devia ficar pregando peças no meu neto!

— Ele já não é dos mais espertos, e você ainda quer fazê-lo de bobo!

Depois, começou a repreender Chen Daji:

— E você também, de todas as pessoas, foi se meter logo com Velho Cinzento.

— Já ouviu falar em rancor de rato? Esse aí nunca esquece uma ofensa!

— Melhor manter distância dele, ou um dia ainda vai acabar mal!

Ao ouvir isso, Chen Daji quase chorou.

— Vovó, eu só perguntei por que o velho imortal não dorme à noite...

— Eu peço desculpas, faço o que for, está bem?!

Velho Cinzento sorriu, erguendo lentamente três dedos.

— Desculpar não importa, o importante é compensar!

— Quero três carroças cheias de salgadinhos apimentados, aqueles de pacote grande!

— Caso contrário, não tem perdão!

Ao ouvir tal exigência, Chen Daji suspirou de alívio.

Por dentro, desprezou:

— Achei que seria algo sério, mas são só três carroças de salgadinho?!

— Que sujeito sem noção do mundo!

Mas só pensou, e não se atreveu a dizer em voz alta.

— Combinado, velho imortal! Palavra dada!

— Não precisa ser só três, nem quatro, eu lhe dou seis carroças, logo ao amanhecer!

Depois de selarem o acordo com três palmas, Chen Daji prosseguiu:

— Velho imortal, a questão do que falei errado está encerrada, não pode mais me cobrar nada depois.

Velho Cinzento confirmou com vários acenos:

— Certamente.

— Embora nossa linhagem seja humilde, somos claros quanto a favores e dívidas.

— Para quem nos faz o bem... — e nesse momento, Velho Cinzento olhou involuntariamente para Hua Jiunan.

— Para quem nos faz o bem, damos a vida para retribuir!