Capítulo 131: Mãe, tia

Florescem duas flores, cada uma em seu galho:

Após abrir caminho entre batalhas sangrentas, o Cadáver de Neve finalmente chegou aos arredores da Montanha Pequena Yu, no Reino dos Vivos e dos Mortos. Soldados da Alma de Cem Guerras que faziam patrulha já haviam informado o General Li Guang. O general trouxe suas tropas para receber o visitante e viu, atrás do Cadáver de Neve, a dupla dos Imortais Branco e Negro acompanhada por inúmeros ceifeiros e soldados fantasmas em perseguição.

Nota: Existem muitos Imortais Branco e Negro, mas os senhores Fan e Xie são únicos.

Diante da cena, o General Li Guang exclamou em alta voz:
“Valente Grande General, peço que suporte por um momento e se junte a mim, disfarçando-se como um de meus guardas pessoais.”

O Cadáver de Neve assentiu, rugiu como um tigre e saltou para o centro das tropas da Alma de Cem Guerras.

Pouco depois, os Imortais Branco e Negro chegaram, liderando os ceifeiros e soldados fantasmas. As duas forças se postaram em formação, encarando-se mutuamente.

Li Guang esporeou seu cavalo, adiantou-se e fez uma saudação respeitosa:
“Senhores ceifeiros, o que vos traz de tão importante até minha Montanha Pequena Yu?!”

O Imortal Branco à frente balançou seu bastão fúnebre e respondeu:
“General Li, estamos aqui por ordem do Senhor Cui, para capturar o criminoso que invadiu Fengdu e roubou almas. Pedimos vossa colaboração.”

O semblante de Li Guang tornou-se grave:
“Se é para capturar um criminoso, então vieram ao lugar errado.”
“Aqui na Montanha Pequena Yu só há meu exército dos Lobos Celestiais, nenhum estranho. Podem retornar!”

Ao ouvir essas palavras, os ceifeiros e soldados fantasmas do outro lado sentiram uma mistura de frustração e desdém.

Ora, isso é como queimar jornal em tumbas para enganar fantasmas!

Li Guang, você nos toma por tolos; podemos suportar. Mas querer nos fazer de cegos já é demais!

O Cadáver de Neve, com seus mais de três metros de altura e uma pessoa sentada nos ombros, destacava-se entre os soldados, que mal chegavam a dois metros. Acham mesmo que não estamos vendo?

Se quer protegê-lo, ao menos peça para ele se abaixar, não é pedir demais. Mesmo que seja um deus consagrado pelo próprio imperador, se agachar não lhe tira a dignidade; podia ao menos tentar ocultá-lo!

Ficar ali, tão descaradamente, é um desaforo!

Felizmente, o Cadáver de Neve é um deus legítimo e, em toda sua jornada, não feriu nenhum soldado ou ceifeiro – pelo contrário, exterminou inúmeros espíritos malignos. Com o General Li Guang, um homem de grandes méritos, encobrindo tudo, os Imortais Branco e Negro não quiseram criar confusão.

Trocaram olhares e entenderam-se sem palavras.

“Já que o criminoso não está aqui, não perturbaremos mais o general.”
“Despedimo-nos!”

Enquanto observava o grupo de ceifeiros e soldados fantasmas afastando-se, o General Li Guang gritou:
“A gentileza de hoje ficará gravada para sempre em meu coração!”
“Se algum dia precisarem de mim, Li Guang jamais recusará!”

Ao ouvirem isso, os ceifeiros pararam por um instante, então, fingindo buscar ao redor, começaram a discutir:
“Eu vi o criminoso indo para o leste!”
“Não fale bobagens! Quando vivo era míope, e morto nem pensou em trazer os óculos?”
“Ele foi claramente para o oeste!”
“É, é, pode ser oeste, sul ou norte, só não pode estar na Montanha Pequena Yu.”
Todos assentiram: “Está certo, é isso mesmo!”

Com o Cadáver de Neve em segurança, Hua Jiu Nan, que dormia profundamente, teve um sonho.

No sonho, entre densas névoas, uma mulher de azul, elegante e serena, sorria para ele. Diante dela, Hua Jiu Nan sentiu uma enorme afeição.

“Mãe?!”

Com lágrimas nos olhos, a mulher acariciou o rosto de Hua Jiu Nan.

“Meu filho tolo, pode me chamar de mãe ou de tia, tanto faz.”
“Vim dizer que pode voltar para casa, não precisa mais sofrer neste templo.”
“Eu e o irmão Han Hu – o seu tio Cadáver de Neve – chegamos em segurança à Montanha Pequena Yu.”

Após essas palavras, embora seus olhos mostrassem relutância, o corpo da mulher começou a se desvanecer. Hua Jiu Nan tentou segurá-la, mas não conseguiu alcançar nada. Mesmo dormindo, continuou a chamar por sua mãe em voz alta.

Isso acabou acordando Chen Da Ji e o velho Senhor Chang Ba, que dormiam ao lado.

Chang Ba, curioso, perguntou:
“O que aconteceu com o jovem mestre? Está sonhando?”

Chen Da Ji assentiu:
“Claro que está sonhando.”
“Deve ser saudade do leite materno, por isso sonha com a mãe!”

Sem acordar Hua Jiu Nan, voltaram a dormir tranquilamente. Apenas Hu Fei Er, preocupada, piscava seus olhos brilhantes como estrelas, observando silenciosamente Hua Jiu Nan até o amanhecer.

Quando ele despertou e contou o sonho, todos olharam para a estátua do Grande General no templo. Viram que ele parecia ainda mais imponente, mais valente e animado que no dia anterior.

Isso deixou Chen Da Ji radiante:
“O tio Cadáver de Neve está bem, vamos logo pra casa!”
“Ficar aqui no templo só nos faz sofrer, e ainda temos que ficar ajoelhando.”
“Se ficarmos mais um dia, minha cabeça vai acabar arrotando de tanto bater no chão!”