Capítulo 150: Noite em Claro

O grupo continuou discutindo sobre o caso de Xu Fancao, mas mesmo após horas de conversa, até as duas da manhã, não chegaram a nenhuma conclusão. Só restou a cada um seguir seu caminho.

Antes de se despedirem, Cinza Seis sussurrou para Hua Nove Dificuldades:

"Senhor, descanse tranquilo. Quanto à senhorita Xu, vou colocar mais alguns rapazes vigiando-a."

O velho monge Kongchan foi levado de volta ao Templo Luz Dourada por Zhao Patriota, que dirigia.

"Já que o dia está quase amanhecendo, depois de deixar o mestre, vou direto para o trabalho."

O monge Kongchan juntou as mãos em agradecimento:

"Namo Amitabha, o monge pobre agradece ao benfeitor Zhao."

Antes de partir, o mestre Kongchan também se despediu da velha surda.

"Deusa, sobre aquela estátua de Buda maligno mantida no templo..."

A velha surda ponderou por um momento antes de responder.

"Buda Fantasma... Buda Fantasma... tem natureza de fantasma, mas também de Buda."

"Se não sair para causar problemas, deixe estar."

"Mas se ousar perturbar, esta velha certamente pedirá aos espíritos para punir esse miserável!"

O mestre Kongchan, satisfeito com a promessa da velha surda, partiu mais tranquilo.

Quando todos já haviam ido, restaram no pátio apenas quatro pares de figuras de papel, homens e cavalos.

A velha surda perguntou:

"Vocês..."

Antes que ela terminasse, os quatro pares de figuras de papel se prostraram em uníssono.

"Velha divindade, conversamos e queremos ficar ao seu lado, servindo-a. Pedimos que nos aceite!"

A velha surda olhou para as figuras de papel, que não paravam de se curvar, hesitando em seu coração.

"Isso..."

Foi então que Chen Grande Plano interveio, persuadindo-a.

"Vovó, você sempre disse: 'Matar não passa de encostar a cabeça no chão'."

"Eu acho que eles realmente perceberam os erros do passado."

"Vamos dar-lhes uma chance."

A velha surda, com carinho, afagou a cabeça de Chen Grande Plano.

"Muito bem, só por causa do meu neto, vocês podem ficar."

"Vão para a Sala dos Batedores, sirvam como batedores, transmitam mensagens e façam tarefas diárias."

Os quatro pares de figuras de papel se curvaram como se batessem alho, repetindo palavras de gratidão.

"Muito obrigado, velha divindade, por sua misericórdia! Obrigado, jovem divindade, por nos aceitar! Muito obrigado, velha divindade, por sua misericórdia! Obrigado, jovem divindade, por nos aceitar!"

Quando todos voltaram para descansar, Chen Grande Plano fez os homens e cavalos de papel alinharem-se em formação, erguendo o peito para dar ordens.

"Aqui, vovó é a maior autoridade. Depois dela, meu chefe Hua Nove Dificuldades."

"Além dos dois, vocês só podem obedecer minhas ordens, entendido?"

"Vou treinar vocês todos os dias!"

As figuras de papel não ousaram contestar, apressando-se em concordar.

Um deles, mais esperto, perguntou com cautela:

"Jovem divindade, o senhor Chen Rico não é seu pai?"

"Devemos obedecer às ordens dele também?"

Essa pergunta deixou Chen Grande Plano sem resposta.

Depois de pensar muito, ele respondeu com firmeza:

"Não precisam se preocupar com ele!"

"Meu pai é medroso. Se ele ousar ser rude com vocês, assustem-no quando sair à noite para fazer necessidades!"

"Garanto que ele vai se assustar tanto que vai se sujar todo!"

"Depois disso, toda vez que os encontrar, vai se curvar humildemente!"

(Nota: No dialeto do nordeste, 'curvar-se humildemente' tem um tom provocativo, usado de forma pejorativa, indicando submissão e obediência. Por exemplo: 'Se continuar se exibindo, vou fazer você se curvar humildemente!')

As figuras de papel ficaram surpresas, mas rapidamente demonstraram que entenderam.

"Jovem divindade, o que precisamos fazer no dia a dia?"

Chen Grande Plano coçou a própria cabeça.

"Não precisam fazer muito..."

"Apenas patrulhem o pátio em formação, com movimentos ordenados, igual ao que vemos na televisão!"

"Ah, e se eu ficar sem cigarros à noite, vocês têm que ir comprar para mim."

Esta noite estava destinada a ser sem sono.

Depois de dar instruções às figuras de papel, Hua Nove Dificuldades e Zhao Voo ainda não tinham dormido.

Os dois conversavam, sem muito compromisso.

"Ei, chefe, por que vocês estão tão animados? Estão pensando nas esposas?"

Com uma só frase, Chen Grande Plano tocou no ponto fraco de Zhao Voo.

O gordo respondeu com rosto triste.

"Nem me fale!"

"Que azar! Finalmente casei, levei uma surra sem ter feito nada, e ainda por cima minha esposa foi carregada pelos homens de papel..."

Chen Grande Plano riu tanto que quase caiu para trás.

"Zhao Gordo, você bem que merece!"

"Você só pensa em comer, dormir e engordar!"

"Gordura inútil!"

"Nem consegue vencer os homens de papel. Vai culpar quem?"

Zhao Voo suspirou, sem rebater, cada vez mais convencido de que deveria aprender artes marciais com Hua Nove Dificuldades.

Depois de provocar Zhao Voo, Chen Grande Plano perguntou a Hua Nove Dificuldades:

"Chefe, está preocupado com alguma coisa? É sobre Xu Fancao?"

Hua Nove Dificuldades assentiu.

"Sim, apesar de o irmão Chang não ter notado nada estranho, não consigo deixar de me preocupar."