Capítulo 62 — Afinal, o que estão vendendo?

Página (1/3)
Cui Lili despediu-se de Chunhua e foi encontrar-se com a senhora Fu.
A senhora Fu perguntou sobre o encontro com Cui Wanjin.
“Papai disse que as pessoas que vieram cobrar dívidas no primeiro dia foram por sua ordem, as outras não. Mãe, você é incrível!”
A senhora Fu ficou chocada: “Aquele desgraçado! Como pôde brincar comigo?”
“Ele disse coisas tão desagradáveis, como você conseguiu aguentar?”
O rosto da senhora Fu ficou um pouco quente: “Eu não sabia que eram cobradores de verdade, achei que era uma encenação.”
“Pensar em usar cavalos como pagamento não foi coisa que meu pai ensinou.” Cui Lili sorriu. “Mãe, veja só, quando você mantém a calma, pode realizar grandes feitos.”
Parecia um elogio, mas a senhora Fu percebeu algo estranho; sua filha estava elogiando-a de maneira invertida.
“Da próxima vez que acontecer algo assim, mãe, trate como se fosse uma peça teatral. Concentre-se no que deseja e não dê ouvidos ao que os outros dizem. O que ouvir, considere pura besteira; o que for desagradável, apenas um pum malcheiroso.”
A senhora Fu reclamou: “Quem aqui é mãe de quem?”
Cui Lili fez as contas: contando a vida passada e esta, ela agora devia ter dois anos a mais que a mãe. Então, entrelaçou o braço no da senhora Fu: “Somos irmãs.”
“Sem distinção de idade.” A senhora Fu resmungou, mas ficou feliz, como se sua filha tivesse voltado.
“E o que seu pai disse sobre como lidar com isso? O oficial de cobrança da prefeitura pode estar a caminho. Embora as contas dessas lojas estejam acertadas, ainda temo que haja algum erro.”
Embora a senhora Fu nunca tivesse lidado com isso fora de casa, ela já gerenciava o lar há anos e sabia que a lei dependia das relações humanas. Às vezes, quando um filho cometia um erro, ela era mais tolerante.
O oficial de cobrança da prefeitura era enviado pelo marquês de Xuanping, que vinha para encontrar falhas. Sem relações e com rancores, qualquer discrepância nas contas poderia se tornar um grande problema.
Cui Lili sabia disso muito bem.
Não importava o quão bem as contas estivessem feitas, eles sempre encontrariam um motivo para acusar; portanto, o trabalho real estava em lidar com o marquês de Xuanping.
“Ei?” A senhora Fu puxou-a para dar uma volta. “E a bolsinha vermelha da abadia Yan Jian?”
Cui Lili tocou a cintura e, de fato, não a encontrou.
Quando foi que perdeu?
Lembrava que ainda a tinha em Dingxian. Depois, na campina, quando enfrentaram perigo e foram resgatados, cuidaram de Shiye, cavalgando freneticamente até Fancheng, correndo de um lado para o outro, sem tempo para pensar na bolsinha.
“Perdeu, perdeu. De qualquer forma, no dia do Festival Qixi, Shen Yan não teve sucesso. O Festival do Meio Outono já passou, guardar isso seria um problema.” Cui Lili deu uma batida despreocupada na cintura; agora não tinha tempo para se importar com uma bolsinha vermelha.
“Mãe, você não vai mesmo cumprir a promessa? O pedido que fizemos não se realizou.”
No dia seguinte, marcou um encontro com Made e chegou pontualmente.
De longe já viu Made acenando para ela, com sinos tilintando ao redor.
“Ontem eu saí mais cedo, hoje eu pago a comida.” Cui Lili disse.

Página (2/3)
“Não, eu pago.” Made escolheu os pratos com seriedade. “Em Fancheng eu pago para você, na capital você paga para mim. No Nono Pavilhão.”
Cui Lili sorriu. Lu Er era assim com todos os amigos.
“Está bem.” Mas Made era uma mulher da tribo Mùsù, que já era rebelde por não usar o tradicional pano branco. Como poderia entrar na capital? “Como conheceu Lu Zhibi?”
“Conheci na capital.” Made respondeu. “Eu e minha mãe fazemos negócios.”
Cui Lili ficou chocada novamente. Mulheres Mùsù faziam negócios expostas assim?
“Que tipo de negócio?”
Os olhos de Made brilharam, sorrindo misteriosamente: “Quer saber?”
A expressão era familiar; Cui Lili lembrou de Lu Er, que também ficava misterioso quando mostrava “aquele desenho”.
Será que Made traficava mercadorias proibidas como o Dí Yè San?
“Você não é casada, não entenderia.” Made fez uma expressão de “você ainda é jovem, vai entender quando crescer.”
Isso provocou Cui Lili. O que haveria que ela não entendesse?
“Fale então.”
“Você não é casada, não precisa.” Made respondeu. “Quando casar, eu te dou.”
Seria a pílula de fertilidade?
Cui Lili estremeceu; mulheres Mùsù precisavam muito disso, pois quanto mais filhos tinham, maior era sua fortuna.
Mas ela não queria se casar nesta vida.
Embora estivesse cansada do Nono Pavilhão, podia sempre trocar os rapazes.
Quando tudo com o pai acabasse, levaria Chunhua para viajar pelo Reino Rui, comprando rapazes bonitos para colecionar, inclusive do outro lado da fronteira, abrindo o Décimo Pavilhão, o Décimo Segundo, o Décimo Oitavo...
A maior felicidade da vida era ganhar muito dinheiro.
E a mais completa felicidade era fazer o que gostava e ainda ganhar muito dinheiro.
“Você também não está casada? Fala como se entendesse muito.” Cui Lili sorriu enquanto comia um pedaço de carne de cordeiro assada.
“Eu não pretendo casar.” Made sorriu orgulhosa. “Minha mãe também nunca se casou.”
Ter filhos sem casar era intolerável no Reino Rui, e mais ainda entre os Mùsù.
Chocada, Cui Lili chamou o garçom para trazer uma jarra de vinho e brindou: “Eu também não pretendo casar. Mas sua mãe é realmente uma heroína, quero conhecê-la se tiver oportunidade.”
“Quem é sua mãe?” Made ainda não tinha aprendido essa palavra.
“É a sua mãe.”

Página (3/3)
“Então para de comer e vem comigo.” Made foi direta, levantando-se, tirou um pouco de prata e puxou Cui Lili para casa.
Em Fancheng, as casas com três pátios eram de famílias abastadas. Os servos de Made também usavam roupas típicas Mùsù.
Made agarrou um criado e falou uma sequência de palavras em Mùsù, então disse para Cui Lili: “Se soubesse que você viria, não teria chamado. Minha mãe não está em casa.”
“Não tem problema, quando forem para a capital, podem ir ao Nono Pavilhão para beber.” Cui Lili estava preocupada com o pai e queria se despedir.
“Não vá embora ainda.” Made a segurou com força. “Você veio, eu vou te mostrar.”
Mostrar o quê?
Cui Lili ficou confusa e foi puxada para o quintal.
“Você não quer se casar, então vou te mostrar as mercadorias da minha família.”
No quintal havia uma casa separada; Made abriu a porta rangendo.
Na parede, uma prateleira com mercadorias; no canto, várias caixas empilhadas.
Made empurrou Cui Lili para o centro da sala e abriu uma caixa: “Venha, escolha o que quiser.”
Cui Lili lançou o olhar nas prateleiras e caixas e ficou apavorada.
Aquelas coisas só tinha visto em pinturas eróticas e ouvido falar em alguns livros; nunca tinha visto os objetos de verdade.
Agora estava realmente abrindo os olhos.
Suportes de prata, conjuntos de amor, anéis de enxofre, fitas brancas medicinais, argolas penduradas, pomada para umbigo, sinos estimulantes.
E vários instrumentos estranhos e curiosos: redondos, pontiagudos, com sinos, em forma de anéis, sobrepostos...
Nas caixas, ainda mais organizados: uma cheia de madeira, outra de ferro, outra de entalhes incrustados com ouro e jade...
De todos os tamanhos, comprimentos e larguras...
Tudo o que se possa imaginar.
Vendo Cui Lili boquiaberta, Made perguntou: “Não tem nada no Nono Pavilhão?”
“Talvez, mas eu vi pouco.” Cui Lili sentiu-se envergonhada. “De onde compram? Para onde vendem?”
“Quer adivinhar?” Made sorriu ainda mais misteriosa.