Capítulo 199: Ajudar até o fim, levar o Buda ao oeste

"Se não podes encarar a própria essência, como aspirar ao cultivo? Como alcançar a libertação? Como salvar todos os seres viventes!!!"

O Buda Fantasma repetia essa frase cada vez mais rápido. O volume de sua voz crescia a cada repetição, e seu corpo tremia com uma intensidade cada vez maior.

Chen Daji, preocupado, moveu-se cautelosamente até ficar à frente da Vovó Surda, protegendo a idosa atrás de si. Ele não esqueceu de instruir Hu Feier:

— Minha irmã, se o careca enlouquecer daqui a pouco, leve a vovó e fuja depressa. Eu, o chefe, a vovó e o Oitavo Mestre ficaremos para enfrentá-lo!

Ao ouvir as palavras de Chen Daji, o Oitavo Mestre Chang deu um pulo de susto e apressou-se a repreendê-lo:

— Seu pirralho insolente, que diabo de chefe você pensa que é? Pode parar de distribuir tarefas aleatoriamente? Sabe o que significa "cada um no seu quadrado"?

Enquanto o Oitavo Mestre reclamava, o Buda Fantasma Sem Rosto tremia ainda mais violentamente. A cor de seu manto alternava freneticamente entre o vermelho e o cinza. No momento crítico, Hua Jiunan recitou mentalmente o "Mantra do Despertar da Mente", uma técnica secreta dos Mestres Celestiais, e desferiu um golpe preciso no topo da cabeça do Buda Fantasma.

— O Bodhi não é uma árvore, o espelho brilhante não é um suporte. Originalmente, nada existe; onde, então, a poeira poderia se acumular? Mestre Buda Fantasma, desperte agora mesmo!

O golpe foi extremamente pesado; não apenas produziu um som estalado, como deixou a marca clara de uma mão no topo da cabeça da entidade. O Oitavo Mestre Chang sentiu a dor só de olhar, encolheu o pescoço e resmungou baixinho:

— Meu pequeno mestre, pegue leve... se você deixar o monge fantasma irritado, o que faremos?

No entanto, o que o Oitavo Mestre temia não aconteceu.

O Buda Fantasma Sem Rosto não se enfureceu para atacar; em vez disso, acalmou-se. O manto vermelho-sangue desapareceu de seu corpo, substituído por uma veste monástica de tecido cinza e grosseiro. Entre profundos suspiros, o Buda Fantasma levantou-se lentamente e ajoelhou-se diante do Buda das Lágrimas e de Hua Jiunan. Ele removeu vagarosamente a horrível máscara de bronze, revelando um rosto belo e pálido.

— Namo Amitabha! Este pequeno monge agradece ao benfeitor por tê-lo despertado.

Hua Jiunan sorriu e inclinou-se levemente, aceitando apenas metade da reverência.

— Mestre, não seja tão cerimonioso.

O Buda Fantasma Sem Rosto levantou a cabeça lentamente. Pela primeira vez em mais de mil anos, ele encarou diretamente o Grande Buda e recitou o Sutra do Grande Nirvana:

— "Assim ouvi: certa vez, o Buda estava no estado de Kushinagar, no local de nascimento dos heróis, entre as árvores Sala, à beira do rio Hiranyavati. Naquela hora, o Honrado pelo Mundo estava cercado por oitenta bilhões de grandes monges. No décimo quinto dia do segundo mês, ao aproximar-se do Nirvana, ele emitiu um grande som com seu poder divino. O som preencheu até o topo da existência, proclamando a todos os seres de acordo com suas naturezas. Hoje, o Tathagata, o Perfeitamente Iluminado, compadece-se dos seres, protegendo-os como se fossem seu filho Rahula, servindo como refúgio e lar. O Grande Iluminado está prestes a entrar no Nirvana; se todos os seres tiverem dúvidas, que as perguntem agora, pois esta é a última oportunidade..."

Enquanto recitava, o Buda antigo finalmente parou de verter lágrimas de sangue. Ele fechou os olhos lentamente. O Buda Fantasma Sem Rosto, vendo isso, cessou a recitação.

— Namo Amitabha. Fiz com que o Buda chorasse por mil anos; meu pecado é imperdoável. Hoje, usarei meus próprios olhos para, em nome do Buda, compadecer-me dos seres.

Dito isso, ele agiu com a rapidez de um relâmpago, arrancando os próprios olhos e segurando-os na palma das mãos, erguendo-os acima da cabeça.

O som solene e grave da recitação do sutra ecoou novamente. Os olhos que o Buda Fantasma segurava elevaram-se lentamente, flutuando até as órbitas da estátua. Naquele momento, a estátua do Buda finalmente perdeu sua expressão feroz, tornando-se novamente serena e compassiva. Apenas os olhos, porém, permaneciam vermelhos como sangue.

Sentindo a estranheza da estátua, o Buda Fantasma Sem Rosto ficou apavorado, batendo a testa contra o chão repetidamente enquanto soluçava.

— Namo Amitabha! Como pode ser assim?! Não deveria ser assim! Este pequeno monge é culpado, sou culpado!

Hua Jiunan estendeu a mão para amparar o Buda Fantasma e disse suavemente:

— Mestre, embora o Buda seja compassivo, ele também possui a ira do Vajra. É necessário ter uma postura majestosa para subjugar todos os males e espectros!

Ao ouvir as palavras de Hua Jiunan, o coração do Buda Fantasma acalmou-se um pouco.

— Namo Amitabha. A graça da iluminação do benfeitor é algo que este pequeno monge não pode retribuir... mas ainda há um peso em meu coração; espero que o benfeitor possa realizá-lo.

Tendo recuperado a consciência, o Buda Fantasma já percebia a natureza extraordinária de Hua Jiunan e, por isso, o respeitava ainda mais.

— Se ajudei até aqui, ajudarei até o fim. Mestre, diga o que ainda o aflige. Se estiver ao meu alcance, Hua Jiunan não se recusará.