Capítulo Cento e Cinco – Se a Morte de Alguém For Demasiado Dolorosa (Edição Dupla)

A Tribo dos Dragões: Lu Mingfei, Retornando do Mundo do Lobo Solitário O Magnata da Fruta do Dragão 4713 palavras 2026-01-19 06:01:37

“O Rei do Bronze e do Fogo não é invencível. Eu abrirei uma brecha em sua defesa para você. Em breve, verá um olho girando, o terceiro olho do dragão, seu ponto vital. Mire na sua testa e use esta bala para disparar contra ele”, disse o diretor. “Só há uma bala, não haverá uma segunda oportunidade. Eu confio em você, Lu Mingfei.”

“Por que eu?” Lu Mingfei acariciava o cano da arma, familiarizando-se com suas peças e peso. “Só usei rifles de precisão em jogos, há muitos atiradores melhores que eu na academia, como a veterana Su Xi ou o professor Mans.”

“Porque você foi escolhido. Confie em sua linhagem”, respondeu Angé, retirando do bolso do paletó um lenço branco e limpando delicadamente sua grande faca dobrável, de cabo sofisticado com madeira incrustada de cobre e lâmina curvada. O sulco para sangue formava um padrão serpentino, “Você é o único ‘S’ de nível único, apenas você é imune ao meu verbo ‘Tempo Zero’.”

Lu Mingfei olhou para aquela antiga faca; só pelo olhar, sabia que o diretor era igual a ele. Aquela arma para Angé era como o martelo para Mingfei.

“Esta é minha arma. Meu amigo Menek Cassel fez esta faca para mim a partir do fragmento da lâmina quebrada.” Angé guardou o lenço, dobrou-o e voltou ao bolso, virando-se para descer a encosta.

“Está nas suas mãos, Lu Mingfei.”

Ele desceu os degraus com elegância, usando a faca dobrável como se fosse um bastão de nogueira, parecendo ir ao teatro assistir a uma dança clássica, e não para enfrentar o rei dos dragões.

Quando Angé chegou ao último degrau, Lu Mingfei percebeu, surpreso, que o tempo naquele espaço parecia desacelerar.

O rugido do dragão, o saltar das línguas de fogo, o vento agitando as folhas, tudo ficou lento.

Apenas Lu Mingfei e Angé não foram afetados. Pelo telescópio, ele via o olho do dragão abrir e fechar. De repente, o diretor avançou rapidamente, pisando na terra lamacenta e aproximando-se da criatura envolta em chamas, golpeando com velocidade a faca em suas mãos.

“Lu Mingfei!” O grito de Angé explodiu no ar.

Lu Mingfei acompanhou o diretor pelo telescópio. Naquele instante, finalmente testemunhou a bravura de um herói matador de dragões. Antes da ciência, antes do progresso, era assim que, impulsionados pela linhagem, eles se lançavam com decisão de morte para vencer os mais fortes.

Ao redor do dragão, as chamas explodiam lentamente, como se um vídeo estivesse em velocidade reduzida. Entre as brechas mínimas no fogo, o diretor girou as articulações em um ângulo impossível e passou por elas.

Seu corpo girou, juntamente com o quadril e os braços, e os dois braços do dragão caíram antes mesmo de um grito de dor ser emitido.

O Rei do Bronze e do Fogo, embora um rei dragão, era completamente diferente da poderosa criatura vista por Mingfei no dia anterior. Seu corpo era frágil como uma folha de papel.

Não havia escamas que nem balas ou canhões pudessem romper, nem velocidade superior a torpedos, nem força capaz de derrubar um navio de guerra. Apenas aquela chama dourada o envolvia.

Fora essa camada de proteção, parecia não ter mais nada.

O diretor cortou verticalmente a testa do dragão com a lâmina, depois se moveu rapidamente para suas costas, onde o olho vermelho-dourado girava na ferida, lágrimas douradas escorrendo.

Lu Mingfei pressionou o gatilho, e no alvo apareceu aquele olho dourado.

Os olhos negros e uniformes ainda olhavam fixamente para frente, como se não entendessem o que estava acontecendo.

Lu Mingfei viu claramente aquele rosto novamente, o mesmo do menino que subiu pela escada da piscina.

Ele puxou o gatilho, com olhar frio e mão firme.

O mundo não é preto ou branco; muitas vezes, o que vemos é muito distante da realidade.

Não podia sacrificar essa chance única por um dragão que só tinha visto uma vez; preferia acreditar em seus companheiros.

Ye Sheng, Jiude Yaji e o diretor, todos disseram que dragões e humanos são inimigos mortais. Até Fingel, ao falar dos dragões, exalava uma aura sinistra.

Quem não confia nos companheiros é tolo. Agir por impulso, seguir sozinho, nos animes que Mingfei assistia, só trazia problemas. Julgar alguém apenas pelo rosto era a maior ignorância.

A bala, moldada da Pedra do Sábio, voou em velocidade perceptível ao olho nu, e nada podia ser mudado. Lu Mingfei largou o rifle de precisão, observando a bala voar lentamente pelo ar.

Acertou! O sangue dourado explodiu do olho do dragão, e seu corpo desabou, sem forças.

O mundo voltou ao ritmo normal.

Ele não se debateu nem gritou; apenas tentou endireitar a cabeça torta.

As chamas douradas se apagaram, ele recolheu as asas membranosas; sem braços, nem podia se levantar.

“Mirem!” A voz do diretor ecoou no canal de comunicação dos alunos.

O sangue escorrendo das feridas tingiu de vermelho a terra amarela. A postura era estranha, o dragão ajoelhado, o corpo prostrado, a cabeça pressionada contra o chão.

“Assim... o irmão pode finalmente romper as correntes...” Ninguém ouvia suas palavras; o sorriso brotou em seus lábios enterrados na terra, e os olhos secos não produziam lágrimas.

Lu Mingfei de repente achou aquela postura familiar; a silhueta encurvada e magra coincidiu com a do menino gorducho de branco.

Lembrou-se do garoto que o ajudou na prova 3E!

Dois rostos se colocaram lado a lado: o rosto rechonchudo e limpo, e o magro e afilado, nada em comum, exceto... aqueles olhos negros e uniformes.

Centenas de canos de armas miraram o rei dragão ajoelhado no terreno.

Balas deslizaram para o cartucho, o percussor ativou a espoleta.

Ele percebeu o que estava por vir, levantou a cabeça e olhou para a colina.

Abriu as asas membranosas, como se abraçasse a morte, com um sorriso no rosto sujo.

“Irmão, ele prometeu, prometeu romper nossas correntes...”

“Minha morte é a expiação, ele firmou um pacto comigo...”

Suas palavras foram engolidas pelo trovão das armas; em instantes, seu corpo virou uma peneira.

O fogo das armas incendiou todo o terreno; milhares de balas reais despejaram da colina. As asas membranosas do dragão formaram uma enorme cruz, parecendo um Jesus pregado, encarando tudo com tranquilidade.

Todos assistiram à cena; a última bala saiu do cartucho, e seu corpo tombou.

Tang também assistiu, olhando o rosto do dragão, o corpo dilacerado como um avião caído em desastre, nada intacto, inúmeros buracos transparentes. Sem o escudo dourado, todas as articulações e pó das asas membranosas se desintegraram, caindo ao redor.

A luz já não brilhava nos olhos, que se tornaram cinza e apagados.

O dragão olhava para o outro lado, mas, no momento do disparo, virou-se para cá, com um sorriso estranho.

Tang tremia, caindo ao chão, olhos fechados e mãos na cabeça.

Chamas, pincéis, tinteiros, paisagens, bandeiras de guerra rasgadas...

Essas coisas alternavam em sua visão; sentia náuseas, como se tivesse passado o dia inteiro em um brinquedo de queda livre, a cabeça latejava.

O medo crescia por dentro; respirava ofegante, suando como chuva.

Uma voz turva chamava seu nome.

“Tang... maldição! É reação de estresse de combate? Médico! Médico, venha depressa!”

Ronald Tang, esse nome estava se apagando.

Retirou o pé do palco, voltando à bifurcação.

“Depois de tanto esforço para se libertar, vai desistir assim? Não era isso que sempre quis?” Uma voz o tentava.

“Pode ter uma vida maravilhosa, ser um herói adorado, perder ele não importa. Inúmeras belas mulheres, admiradores, todos gritando ‘Ronald Tang’, abrindo champanhe, desabotoando seu cinto.”

Belas mulheres de biquíni desfilavam, pernas como florestas, brancas e belas. Homens de bermuda e óculos escuros gritavam seu nome, jatos de bebida amarela e transparente explodindo das garrafas.

Ele não parou, atravessou a multidão, todos que se aproximavam se consumiam em chamas, virando cinzas.

“Não quer uma casa grande? Mansão de luxo, carros esportivos, serviçais e comidas, tudo ao alcance.”

Pisou no salão suntuoso, lustre de cristal, mesa de jantar, garçons de terno trazendo pratos.

Leitão assado, crocante e dourado com gergelim branco, bolo de mel com creme, lagosta de Boston assada...

Hesitou um instante, seguiu em frente, as chamas cobriam tudo fora da mesa; atravessou rapidamente, entrando no próximo lugar.

“Não quer jogar com eles? Noites cheias de alegria, o prazer de dominar!”

Um quarto estreito, úmido e escuro, só uma cama e um computador quadrado, a tela brilhava.

[Deseja entrar na partida de ‘Urso Bobo’?]
[Sim/Não]

Sentou-se na cadeira, olhou por um tempo, enfim segurou o mouse, trocou o cliente, clicou ‘iniciar’, depois ‘desligar’. A tela apagou, perdeu a luz.

Abriu a porta e saiu.

Após um passo, parou, voltou à cama bagunçada e procurou.

Um bolo envolto em papel oleado; silenciosamente tirou o papel e mastigou o bolo devagar.

O gesto era cuidadoso, como se saboreasse uma raridade.

A língua recolheu o recheio ao redor dos lábios, e mais uma vez abriu a porta.

Viu uma camélia branca florindo em um vaso de porcelana rústica. Por trás da flor, o garoto de branco escrevia com pincel e tinta, traço por traço.

No papel de arroz, o rosto de alguém, sem sorriso, frio como ferro.

O menino olhou surpreso: “Irmão, por que voltou? Ele me enganou? Como pode...”

“Voltei por mim mesmo”, ele balançou a cabeça e se aproximou do garoto.

“O que é a morte, Konstantin?”

“Morte... é como estar selado numa caixa preta, para sempre, escuro, escuro... como tatear no escuro, mas nunca alcançar nada...”

“É realmente triste”, ele acariciou a cabeça do menino.

“Irmão, é culpa minha. Se eu fosse um alimento melhor, você já teria se libertado...” O menino abaixou a cabeça, magoado.

“Não, Konstantin, você fez muito bem, a culpa é do irmão...” Ele segurou a mão do menino. “Se morrer sozinho é triste demais, tente morrer com alguém...”

Ele esperava que você o esquecesse, que recomeçasse, nunca pensou em si, pois seu mundo era só você.

Mas se até o único que ainda lembra dele o esquece, é cruel demais...

“Realmente estúpido”, alguém reclamou: “Há caminhos mais fáceis, por que me dar mais trabalho? Só sabe chamar irmão e irmão, só tem mingau na cabeça!”

“Se fosse eu, certamente escolheria o caminho mais fácil...”

O suspiro ecoou...

O Rei Dragão Norton abriu o olho dourado.

A memória sempre o perseguia, mas ele não queria aceitar.

Quando você me encontra, já esqueci seu rosto; quando lembro de você, já morreu.

Asas ósseas se libertaram de sua carne, abrindo-se nas costas.

Todos os que se aproximaram foram afastados pelo calor, as chamas subiam ao redor de seu corpo, ele olhava com tristeza para o rosto gordinho de alguém no chão.

O saco de gelo caiu, Fingel arregalou os olhos, a boca aberta o suficiente para engolir um ovo de ganso.

“Cruz de ossos de dragão, Rei Norton, finalmente mostra sua forma verdadeira?” Angé, com olhar frio e faca em punho, “Por que não chama? Após tantos anos de tristeza e dor, como vai descarregar tudo isso?”

“Angé, era mesmo como você dizia, Norton estava entre nós. Não vai agir? Os estudantes estão ali, é perigoso!” Mans falou pelo distintivo no colarinho de Angé.

Na floresta do outro monte, um rifle de precisão mirava o crânio de Norton.

“Não se apresse, Norton recém-despertado não pode ferir ninguém. Os alunos não são flores de estufa”, Angé, calmo, olhou para a sombra robusta de Fingel.

Observou Norton voar até o penhasco, guardou a faca, subiu os degraus: “Apoiem nosso ‘S’, nesta batalha ele é a peça principal.”

...

Lu Mingfei não podia acreditar ao ver Tang envolto em chamas diante dele.

“Tang... que aparência é essa... é seu verbo? Deve ser de sequência altíssima, pode fazer crescer asas, controlar fogo e voar”, brincou Lu Mingfei. “Deve ser um verbo incrível, não?”

“Norton, esse é meu nome. A vida de Ronald Tang era só uma ilusão”, a voz era fria, nada parecida com a do velho amigo de Mingfei.

“Você matou meu irmão, então vim vingar-me.” Ele quebrou um espinho das asas ósseas. “Saque sua arma, Lu Mingfei. Só a morte pode acabar com nosso ódio.”

Aquele rosto familiar agora era o de um verdadeiro monarca, com uma dignidade impossível de negar.