Capítulo cento e vinte e nove: Boas notícias, más notícias
Capítulo 129 — Boas notícias, más notícias
Chen Herói teve de repente um pensamento: já não dava muita importância ao CSKA Moscovo.
Essa ideia surgiu depois de marcar o gol.
— Herói! Herói! Que bonito! O segundo! É o segundo gol dele nesta partida! Dezoito! Este é o décimo oitavo gol da temporada! Ele ultrapassou Pavliuchenko e recuperou o título de artilheiro do campeonato!
Mais uma vez, o som estridente das sirenes antiaéreas ecoou sobre o estádio Petrovsky. Aquilo já se tornara uma das marcas das partidas do Zenit, assim como de Chen Herói. Para aquele soberano do jogo aéreo, nada combinava melhor com um gol do que uma sirene antiaérea — um verdadeiro ataque aéreo!
Só que, desta vez, Chen Herói não marcou de cabeça, e sim com um chute de longa distância. Ele ajustou ligeiramente sua posição e recebeu a bola dos companheiros alguns metros mais atrás. Então desferiu um chute violento, e a bola voou para o gol de Akinfeev como um projétil disparado de um canhão.
Akinfeev era um goleiro conhecido internacionalmente, mas não pôde fazer nada contra aquele chute.
Porque a força era absurda!
Chen Herói treinava havia muito tempo carregando peso nas masmorras, e por isso a potência de seus arremates naturalmente era enorme.
Além disso, o chute veio de maneira completamente inesperada. Akinfeev foi pego desprevenido, e a bola atravessou suas mãos!
— Três a zero! O Zenit de São Petersburgo está prestes a conquistar uma grande vitória em casa!
Embora ainda faltassem vinte minutos para o fim da partida, tanto Sergueievski, da televisão local, quanto Petrov, da televisão nacional, consideravam que a vitória do Zenit de São Petersburgo já não corria perigo.
Depois do gol, Chen Herói correu até as arquibancadas e ergueu os braços, respondendo aos gritos dos torcedores do Zenit. Os fãs, inflamados por seu gesto, responderam com uma ovação ainda mais ensurdecedora.
Para um atacante, conquistar o carinho dos torcedores era muito simples: bastava marcar gols sem parar.
Chen Herói conquistara o amor dos torcedores locais com seus gols. Antes daquela partida, os fãs de São Petersburgo já haviam declarado que não permitiriam que qualquer vaia dirigida a Chen Herói fosse ouvida. Evidentemente, estavam furiosos com o que acontecera com ele na partida fora de casa. Naquela ocasião, eram poucos demais para enfrentar os torcedores do CSKA Moscovo, que contavam com a vantagem de jogar em seu próprio estádio.
Mas agora era diferente.
Aquele era o território deles. Como poderiam permitir que alguém fizesse o que bem entendesse?
— Herói! Herói!
Todos gritavam o nome de seu ídolo nas arquibancadas.
No meio da multidão, ouviam-se também os gritos agudos das torcedoras:
— Herói, eu te amo! Case-se comigo!
— Quero ir para a cama com você!
— Eu posso ter seus filhos!
※※※
Depois de terminar a comemoração, Chen Herói voltou ao campo. Ao passar pelo banco do CSKA Moscovo, virou a cabeça e viu Gazzaev sentado, imóvel como uma estátua, enquanto Latisch mantinha o rosto sombrio.
Foi naquele momento que o pensamento lhe ocorreu de repente.
Uma equipe como essa… é mesmo minha adversária?
Então eu sou realmente barato demais.
Ficar obcecado em lutar contra um time assim… não é pensar pequeno demais?
Foi o que ele pensou.
Aquela equipe subitamente parecera apenas um adversário comum. Ao enfrentá-la, ele já não sentia o mesmo rancor profundo de antes.
Quando acabara de entrar no mundo do futebol profissional, Chen Herói tratara o CSKA Moscovo como um dos grandes objetivos de sua vida. Queria se vingar, derrotá-lo e marcar gols nas partidas contra ele.
Durante muito tempo, o tratamento que ele e seu pai haviam recebido na base de treinamento do CSKA Moscovo permanecera como uma ferida impossível de esquecer.
Mas agora ele já não era o mesmo Chen Herói de antes.
Não era um desconhecido. Já não era um novato que precisava esgotar todas as forças para conseguir cabecear uma bola para dentro do gol diante da defesa da equipe juvenil adversária.
Não precisava fazer discursos grandiosos para demonstrar confiança. Agora, mesmo sem dizer uma palavra, possuía confiança suficiente.
É claro que sabia que o CSKA Moscovo fora a equipe mais bem-sucedida da Rússia nas duas temporadas anteriores. O clube conquistara a Copa da UEFA e era uma das grandes forças do futebol russo.
Mas Chen Herói simplesmente sentia que aquela equipe estava em um nível baixo demais. E, por consequência, o próprio campeonato russo também lhe parecia um tanto inferior…
A Copa da UEFA!
Era nela que deveria se concentrar!
O cenário europeu era o que realmente o atraía!
Naquele momento, faltava apenas uma partida de qualificação para o Zenit chegar à fase principal da Copa da UEFA, e Chen Herói não estava nem um pouco preocupado com a possibilidade de sua equipe tropeçar justamente no último obstáculo.
Para ele, o campeonato russo agora oferecia apenas duas honrarias.
Uma era o título da liga, que precisava conquistar. Ser campeão em sua segunda temporada profissional completa seria um resultado extraordinário.
A outra era a artilharia.
Naquela partida, ele ultrapassara Pavliuchenko e recuperara a liderança da tabela de artilheiros. Nas rodadas seguintes, sua tarefa seria continuar marcando gols para ajudar a equipe a vencer e consolidar sua posição no topo.
※※※
No fim, o Zenit de São Petersburgo derrotou o CSKA Moscovo por três a zero em casa.
O CSKA sofrera um golpe devastador na disputa pelo terceiro lugar do campeonato, e sua posição caíra para a sexta colocação. Até mesmo a classificação para a próxima edição da Copa da UEFA se tornara incerta, quanto mais sonhar com a Liga dos Campeões.
A partir dali, o que mais interessava aos torcedores do Zenit e a Chen Herói era a partida do Spartak Moscovo.
O jogo seria o último daquela rodada do campeonato: o clássico da capital contra o Lokomotiv Moscovo.
Em muitos países, os clássicos entre equipes da mesma cidade eram partidas capazes de fazer o sangue ferver e manter a imprensa agitada por muito tempo. Na Rússia, porém, isso nem sempre acontecia.
A razão era simples: havia clássicos demais em Moscovo…
Todos já estavam cansados deles.
Spartak Moscovo, CSKA Moscovo, Lokomotiv Moscovo, Dínamo Moscovo e ainda o Torpedo Moscovo… Essas cinco equipes podiam disputar quarenta clássicos por temporada. Uma concentração tão absurda de dérbis certamente não podia ser encontrada em nenhuma outra grande cidade do mundo. Não era de admirar que o público já estivesse saturado.
Mesmo assim, a televisão transmitiria a partida.
E, pela primeira vez, Chen Herói decidiu assistir ao jogo de outra equipe.
Saiu da masmorra, tomou um banho e ficou em casa, sozinho, acompanhando tranquilamente a transmissão ao vivo.
O resultado final lhe provocou sentimentos contraditórios.
Quando o árbitro apitou o fim da partida, ele quase conseguiu ouvir os gritos de comemoração dos torcedores de São Petersburgo.
Depois de noventa minutos de batalha intensa, o Spartak Moscovo perdeu por quatro a três para o Lokomotiv Moscovo, jogando fora de casa.
Aos noventa minutos, o Lokomotiv marcou o gol da vitória e lançou o Spartak no abismo.
Depois daquela partida, o Zenit de São Petersburgo retornou ao primeiro lugar do campeonato, posição que seus torcedores esperavam havia tanto tempo.
Essa era a boa notícia.
Chen Herói agora tinha grandes chances de conquistar o título da liga em sua primeira temporada profissional completa.
Mas havia também uma má notícia.
Pavliuchenko marcara três gols naquela partida, completando um hat-trick…
※※※
— A temporada de 2007 do campeonato russo foi, desde o começo, uma disputa entre duas equipes e uma guerra entre dois homens! O Zenit de São Petersburgo contra o Spartak Moscovo; Chen Herói contra Pavliuchenko…
— Anteontem, Chen Herói acabara de marcar dois gols contra o CSKA Moscovo, alcançando seu décimo oitavo gol na temporada. Logo depois, Pavliuchenko completou um hat-trick e chegou aos vinte gols!
— Os dois se impulsionam mutuamente e estimulam um ao outro a mostrar o melhor de si…
— Pavliuchenko tornou-se o primeiro jogador russo do novo século a marcar mais de vinte gols em uma única temporada do campeonato!
Essa última notícia foi a que mais decepcionou Chen Herói e também a que mais o irritou.
O recorde que ele cobiçara durante tanto tempo fora quebrado primeiro por Pavliuchenko…
Vinte gols!
Vinte gols que entrariam para a história!
Embora Chen Herói ainda tivesse a oportunidade de conquistar a artilharia, a partir daquele momento, sempre que alguém mencionasse os vinte gols da temporada de 2007, o nome de Pavliuchenko também seria lembrado.
Isso o deixou furioso. E, quanto mais pensava no assunto, mais irritado ficava. Um dia inteiro havia se passado, e ele ainda não conseguia parar de pensar naquilo.
Em contrapartida, não estava nem um pouco preocupado com a possibilidade de conquistar o título de artilheiro.
Depois da partida, Pavliuchenko dissera aos repórteres que, naturalmente, seria bom terminar como artilheiro, mas que valorizava mais o título do campeonato. Por isso, não ficara muito feliz com a derrota.
Só sorriu quando um jornalista conhecido o parabenizou por ter se tornado o primeiro russo do novo século a marcar vinte gols no campeonato.
Chen Herói não conseguia sorrir.
No treino do dia seguinte, os companheiros discutiam animadamente a conquista do título. O Zenit liderava o campeonato e, desde que não cometesse erros, seria campeão. A iniciativa estava nas mãos da equipe.
Chen Herói, porém, não participava da conversa.
Denissov estranhou o comportamento e chegou a pensar em perguntar o que havia acontecido. Mas Kerjakov, também atacante, compreendeu o estado de espírito de Chen Herói e segurou o braço de Denissov.
— Pavliuchenko completou um hat-trick ontem. Agora está dois gols à frente do Herói…
Infelizmente, mesmo ele havia entendido tudo errado.
Denissov subitamente compreendeu:
Então Chen Herói estava preocupado com a possibilidade de não conquistar a artilharia.
Mas não havia problema. Os companheiros o ajudariam!
Ele foi até Chen Herói e deu um tapinha em suas costas.
— Herói, eu sei que o hat-trick de Pavliuchenko deixou você muito irritado, mas não se preocupe! Nós vamos ajudá-lo! O que é um Pavliuchenko? Vamos esmagá-lo!
Chen Herói não percebeu que aquilo que Denissov mencionava não era o motivo de sua frustração. Pensou que o capitão também estivesse lamentando o recorde perdido.
Ao ouvir o consolo do companheiro, ficou bastante contente e cerrou o punho, agitando-o no ar.
— É isso! Eu vou me vingar!
Pavliuchenko, espere só!
Vou mostrar a você o que acontece quando alguém rouba meu brilho…
Ele já havia tomado sua decisão.
Se Pavliuchenko quebrara o recorde dos vinte gols, então ele estabeleceria uma marca tão alta para o novo artilheiro do campeonato russo que ninguém conseguiria superá-la.
Não importava quem se tornasse o artilheiro do campeonato no futuro: Chen Herói seria para sempre o vencedor da Chuteira de Ouro com o maior número de gols marcados em uma única temporada!
Ele criaria um novo recorde!
※※※
P.S.: Obrigado a todos! Para retribuir o apoio de vocês, acrescentei mais um capítulo!