Capítulo 171: Eu Quero Ir Para Um Palco Maior

Onde jogar era algo com que Chen Gang ainda não se preocupava; de qualquer forma, esse tipo de assunto certamente seria deixado para o seu empresário. Afinal, ele lhe pagava cinco por cento de sua renda mensal, e não era para mantê-lo à toa.

Ele tinha outras coisas para fazer agora.

Isso era distribuir seus pontos de talento.

Depois de conquistar a artilharia do campeonato e quebrar o recorde, Chen Gang subiu diretamente para o nível vinte e um. Naquela época, ele aplicou os pontos do talento "Inabalável" diretamente no quinto nível, o que significava que o talento "Inabalável" estava totalmente maximizado. Em seguida, antes do início da nova temporada, a pedido de Dick Advocaat, ele treinou arduamente a técnica de proteção de bola de costas para o gol como pivô. Com o rápido ganho de experiência nos treinamentos em simulações, ele subiu de nível logo no início de janeiro.

Após subir de nível, ele aplicou o ponto de talento em "Minha Proteção de Bola é como a do Imperador", que possuía apenas um nível, então o efeito não era muito perceptível.

Agora, ele havia subido de nível novamente, alcançando o nível vinte e três, e os pontos de talento obtidos deveriam naturalmente continuar a ser aplicados nesse mesmo talento.

Com dois níveis em "Minha Proteção de Bola é como a do Imperador", sua taxa de sucesso na proteção de bola subiu para dez por cento. Em conjunto com sua constituição física, essa taxa de sucesso na proteção de bola superava em muito os dez por cento na aplicação prática.

Agora ele já era capaz de usar os pés para dar suporte no campo de ataque, em vez de depender apenas de esquetes de cabeça.

Ele se parecia cada vez mais com um verdadeiro centroavante.

***

A segunda partida contra o Olympique de Marseille deixou Dick Advocaat extremamente surpreso e encantado. A capacidade de controle de bola com os pés e de recepção de costas para o gol demonstrada por Chen Gang fez com que ele vislumbrasse vagamente a silhueta de um supercentroavante futuro, dominante e imparável na grande área.

Especialmente aquele gol em que ele girou segurando Lorik Cana e finalizou com um chute forte — foi simplesmente eletrizante e avassalador!

Com um centroavante desses, quem se preocuparia em não conseguir resultados melhores na Copa da UEFA?

Ele até começou a considerar a Liga dos Campeões no segundo semestre daquele ano.

Sua vontade de convencer Chen Gang a ficar se tornava cada vez mais forte, para que ficasse e disputasse a Liga dos Campeões. Ele acreditava que esse motivo deveria ser atraente o suficiente, não é?

Mas foi exatamente nesse momento que o gerente geral do clube, Sazania, lhe trouxe uma notícia ruim.

"Recebemos propostas de dois clubes por Chen Gang."

Dick Advocaat ficou atordoado por um instante e logo depois reagiu. Isso não o surpreendeu tanto, pois sabia que era apenas uma questão de tempo. Com o desempenho tão brilhante de Chen Gang, seria um milagre se ele não conseguisse atrair a atenção de outros clubes.

"Quais foram os dois?" Ele perguntou.

"Villarreal e Colônia."

Dick Advocaat teve um péssimo pressentimento. O fato de o gerente geral do clube vir falar com ele sobre isso indicava que ele, na verdade, queria que Chen Gang fosse embora. Caso contrário, ele poderia simplesmente ter recusado a proposta diretamente.

Ele próprio estava justamente pensando em como reter Chen Gang quando Sazania veio lhe dizer que havia clubes interessados nele, o que lhe causou sentimentos bastante complexos.

"Hero é muito, muito importante para o time", ele só pôde lembrar o outro.

Sazania assentiu: "Eu sei, Dick. Mas agora não é uma questão de nós não querermos mantê-lo, é ele quem não quer continuar no Zenit. Assim que chegar o dia primeiro de julho, teremos apenas mais meio ano de contrato com ele, e ele poderá contatar livremente esses clubes. Eles poderão assinar um acordo em segredo e, quando o contrato expirar, transferir-se durante a janela de inverno das ligas europeias. Nesse caso, não lucraremos nem um centavo."

Ele expôs duramente a situação a Dick Advocaat, mostrando-lhe como as coisas estavam.

"Se não tomarmos uma decisão antes de primeiro de julho, não ganharemos absolutamente nada!"

Dick Advocaat franziu o cenho mentalmente. Ele era mesmo o gerente geral do clube, focado puramente em negócios, falando de dinheiro o tempo todo.

Mas ele se importava muito mais com o desempenho da equipe.

"E se... atendermos às condições exigidas pelo empresário dele..."

Suas palavras foram interrompidas pela exclamação espantada de Sazania: "Você ficou maluco, Dick?! Quatro milhões e oitocentos mil rublos de salário semanal! Ninguém em toda a liga russa desfruta de um salário semanal tão alto!"

Os quatro milhões e oitocentos mil rublos mencionados por Sazania equivaliam a cem mil euros. A União Europeia usava o euro, mas a Rússia não pertencia à União Europeia e mantinha firmemente sua própria moeda.

O Centro de Pesquisa do Padrão de Vida da População Russa considerava que uma renda mensal individual de cinco mil e quinhentos rublos (no início de 2008, um rublo equivalia a cerca de três iuanes) já era considerada classe média, o que equivalia a duzentos dólares. Mas, na realidade, na Rússia, uma renda mensal de doze a vinte e sete mil rublos, e em Moscou de trinta e cinco a setenta mil rublos, era considerada classe média. Famílias assim deveriam ter habitação e carros correspondentes, grandes economias bancárias e a capacidade de tirar férias e tratamentos de saúde em ambientes confortáveis, incluindo viagens ao exterior. Essa era a verdadeira vida da classe média. Segundo as estatísticas oficiais, apenas treze milhões de pessoas na Rússia se enquadravam nisso (nove por cento). E havia dois milhões e duzentos mil ricos (um vírgula cinco por cento).

Se aceitassem essa condição, o dinheiro que Chen Gang ganharia em uma semana seria o que muitas pessoas da classe média ganhavam em toda a vida, e ele poderia facilmente entrar para a classe dos super-ricos.

O Zenit não seria incapaz de arcar com o custo de pagar tanto dinheiro a apenas Chen Gang. Mas Chen Gang criaria um péssimo precedente. Ele era popular no time, e sua renda simplesmente não poderia ser mantida em segredo. Quando todos descobrissem que aquele garoto ganhava quatro milhões e oitocentos mil rublos por semana, o equivalente a cem mil euros, o que os outros pensariam? Nós também somos titulares, nossa contribuição para o time não é pequena, por que nossa renda deveria ser tão diferente? Até então, o nível salarial médio do Zenit ainda se mantinha basicamente na faixa de vinte e cinco mil euros. Na última vez, o clube só havia aumentado os salários de poucos jogadores titulares e principais.

Se aumentassem o salário de Chen Gang novamente desta vez, os empresários de Arshavin, Kerzhakov, Dominguez, Tymoshchuk e outros certamente fariam todo o possível para aumentar os salários de seus jogadores.

Portanto, essa brecha não podia ser aberta de jeito nenhum.

Sazania preferia vender Chen Gang por uma grande quantia de dinheiro a ter que aumentar seu salário para cem mil euros por semana.

Aos olhos dele agora, Chen Gang e seu empresário Drcula pareciam feras ferozes e aterrorizantes.

Ao ver Sazania recusando de forma tão categórica e impaciente, Dick Advocaat silenciou.

Sazania começou a aconselhar Dick Advocaat a encarar a realidade: "Dick. A situação atual é que não podemos retê-lo; a ambição dele é muito grande, e a liga russa não pode satisfazê-lo. Sendo assim, é melhor vendê-lo enquanto ele ainda tem um bom valor de mercado, e então usarmos esse dinheiro para comprar vários outros jogadores igualmente competentes. Não acredito que não haja outro jogador tão brilhante quanto ele no futebol..."

Dick Advocaat pensou consigo mesmo: "Receio que seja realmente difícil encontrar um segundo jogador como ele..."

No entanto, ele não disse nada em voz alta.

Sazania insistiu por um bom tempo, mas Dick Advocaat simplesmente não cedeu. Muito tempo depois, ele disse: "Vou falar com ele pessoalmente."

Sazania sabia que ele era teimoso e também sabia que a decisão de Chen Gang de sair era definitiva, sendo impossível fazê-lo mudar de ideia com algumas palavras do treinador, então ele acenou com a mão: "Tudo bem, vá falar com ele."

Ele não mencionou o que faria de seu lado; é claro que ganharia tempo primeiro. Ele achava que isso não demoraria muito. Porque uma vez que a conversa entre Dick Advocaat e Chen Gang fracassasse, o clube teria que iniciar as negociações de transferência de Chen Gang o mais rápido possível. Eles não podiam esperar até o término da Copa da UEFA para discutir o assunto. Nesse ponto, o tempo seria insuficiente, e se o clube adversário fizesse cera, eles acabariam cedendo. Eram apenas os primeiros dias de março, havia tempo de sobra para negociar vagarosamente com os concorrentes e tentar extrair o máximo de dinheiro possível de Chen Gang.

Apesar de o Zenit não ter gasto dinheiro para formar Chen Gang, nem ter gasto dinheiro para tirá-lo de outro clube, eles gastavam porra de mais de dois milhões de euros por ano em salário! Sem contar os vários bônus absurdamente altos!

Se não recuperassem esses custos, ele, como gerente geral, seria um completo fracasso!

***

Chen Gang foi retido por Dick Advocaat sozinho após o término do treino.

Os dois não foram ao centro de treinamento de Dick Advocaat; conversaram cara a cara no próprio gramado do campo de treinamento.

"Há uma coisa que preciso te contar, Hero."

Chen Gang emitiu um som de confirmação e aguardou o resto.

"Dois clubes fizeram propostas ao clube, eles querem te comprar."

Chen Gang abriu um sorriso nos lábios, mas não era de alegria, apenas indicando que havia compreendido.

"Não sei o valor exato, não perguntei. O que você acha?"

Chen Gang não fez o que Dick Advocaat esperava, prestando lealdade e dizendo algo como: "Pode ficar tranquilo, senhor. Com certeza não vou deixar o Zenit! Nasço homem do Zenit e morro homem do Zenit... como um defunto!"

Ele disparou: "Quais foram os dois clubes?"

Dick Advocaat respirou fundo para estabilizar suas emoções. "Villarreal e Colônia."

É claro que Chen Gang não era tolo; ele sabia o que o treinador pretendia ao conversar com ele sobre aquilo.

"Minha opinião é que, bem, nesta Copa da UEFA farei o meu melhor para ajudar a equipe, talvez ajudá-la a chegar à final? Talvez conquistar o título?" Ele deu de ombros. "Enquanto estiver vestindo a camisa do Zenit, serei um jogador do Zenit." Ele deu um tapinha no peito. "Mas, senhor... eu quero ir para um palco maior."

"A Liga des Campeões não é um palco maior?", perguntou Dick Advocaat.

Chen Gang assentiu: "Claro que é."

"No segundo semestre, o Zenit disputará a Liga dos Campeões."

"Mas a Liga dos Campeões não é o único palco grande, senhor."

Respondeu Chen Gang.

Arshavin também havia revelado em segredo a Chen Gang sua vontade de deixar o clube; ele já havia tido uma oportunidade antes. Em 2005, o Spartak de Moscou ofereceu oito milhões de dólares para comprá-lo. Naquela época, o Spartak de Moscou era sem dúvida um gigante do futebol russo, e o Zenit de São Petersburgo não podia se comparar a ele de forma alguma. Para Arshavin, o Spartak era um palco muito maior do que o Zenit. Mas o clube recusou a negociação, recomendando em vez disso o bom amigo de Arshavin, Bystrov. A partir de então, a grande maioria dos gestos de comemoração de Arshavin após marcar gols consistia em colocar a mão na boca, fazendo o gesto de "calar a boca". Ele estava expressando um protesto silencioso contra o clube.

Alguns poderiam dizer que Chen Gang não tinha apego emocional ao clube que lhe dera a oportunidade, sendo insensível e estúpido demais. No entanto, em Arshavin, também se podia ver esse tipo de "falta de sentimento". É preciso saber que o Zenit não apenas deu uma oportunidade a Arshavin, mas também era o clube que ele apoiava e amava desde criança, o clube que o formou como jogador profissional de futebol. Diante de um clube assim e do seu próprio futuro, Arshavin ainda assim escolheria sem hesitar um palco maior do que o Zenit.

Se até Arshavin era assim, quanto mais Chen Gang, que havia chegado ao clube havia apenas um ano e meio.

Ao ouvir a resposta de Chen Gang, Dick Advocaat de repente sentiu uma enorme impotência. Assim como Sazania havia dito, aquele homem estava com a cabeça feita para deixar o Zenit.

O que ele podia dizer? Acusar Chen Gang de ser insensível? Ingrato?

Ele não pensaria assim, pois esses eram pensamentos infantis de uma criança de três anos. Jogador profissional é jogador profissional; uma vez que se é profissional, deve-se ter um pouco de ética profissional. O palco do Zenit era realmente pequeno demais para alguém com o talento de Chen Gang. Como ele dava o seu máximo enquanto defendia o Zenit, não havia nada do que reclamar.

Quanto ao lugar para onde escolheria ir, isso já era assunto dele.

Se havia alguém a quem culpar, era o fato de o Zenit ser um clube russo, e não inglês, italiano ou espanhol.

Maldini atuou por toda a vida em um único clube, o AC Milan, tornando-se sinônimo de lealdade no futebol. Mas o principal motivo era que o próprio AC Milan já era um gigante grande o suficiente para conter a ambição e os objetivos de Maldini, e não um clube de terceira divisão no interior da Itália...

***

Nota: A saída de Chen Gang já é inevitável. Quem adivinha para qual clube ele irá finalmente?

Além disso, esta é uma adição referente à marca de 3650 votos na lista mensal; embora tenhamos apenas 3641 votos, liberei o capítulo com antecedência porque sei que vocês estão esperando ansiosamente. De qualquer forma, são apenas nove votos de diferença, e com um leve esforço de todos, não é algo fácil de conseguir?

Além disso, a atualização garantida da parte da tarde deve ser automática, pois terei que sair novamente...

Amanhã ao meio-dia também sairei para um encontro, uma reunião dos grandes mestres em Chengdu, e irei lá apenas para comer de graça. Este mês de outubro está realmente agitado...

Portanto, as duas atualizações garantidas de amanhã serão automáticas. Se houver novas adições por votos mensais, por favor, esperem eu voltar amanhã à noite. Espero que todos compreendam!