Capítulo cento e quarenta e sete: A dama sob o luar sereno

Uma refeição inteira terminou sem que se soubesse em que espécie de atmosfera. Depois de comer, Ye Chen se levantou com agilidade, limpou a gordura do canto da boca e disse com um sorriso: “Eh, mestre, vou descer a montanha para dar uma volta.”

Ele arranjou uma desculpa qualquer; na verdade, queria aproveitar a ocasião para escapar. Caso contrário, ficando ali, com uma mulher enlouquecida o vigiando, poderia ser eliminado a qualquer momento. Chu Xuan’er não podia, afinal, ficar ao seu lado todos os dias.

Por isso, desde o instante em que soubera da identidade de Chu Ling’er, já pensara em deixar a Seita do Monte Hengyue.

“Descer a montanha para dar uma volta?” Chu Xuan’er pousou a tigela e os hashis, mirando Ye Chen com um sorriso tranquilo. “Você anda muito ocupado, não é?”

“Xiong, o baixinho gorducho, quer me chamar para beber.”

“Você gosta tanto assim de beber?” O rosto de Chu Xuan’er continuava ostentando aquele sorriso sereno, e isso fazia Ye Chen se sentir estranho da cabeça aos pés; sempre que ela exibía aquela expressão, ele tinha a sensação de que levaria uma surra.

“Mais ou menos...” Ye Chen coçou a ponta do nariz.

“Vinho não falta no Pico da Donzela de Jade. Beba à vontade. Mas descer a montanha, esqueça.” Ao dizer isso, Chu Xuan’er ergueu de pronto o braço de jade.

Ye Chen ainda quis falar, mas então percebeu que seu corpo já havia sido envolvido por uma força invisível; em seguida, todo ele foi arremessado ao ar. O único som que pôde ouvir depois disso foi o do vento junto aos seus ouvidos.

Ploc!

Quando voltou a ver alguma coisa, Ye Chen descobriu que já estava no Pequeno Bosque de Bambu. Chu Xuan’er, de tão longe, simplesmente o jogara até ali.

Logo depois, também começaram a cair coisas do céu; olhando melhor, eram jarros e mais jarros de vinho envelhecido, aterrissando com firmeza no chão, formando uma pilha tão alta quanto uma pequena montanha, o que deixou Ye Chen pasmo.

“Beba.” A seguir, veio a voz sorridente de Chu Xuan’er.

Maldição.

Onde é que eu teria cabeça para beber agora?

Ye Chen saiu disparado do Pequeno Bosque de Bambu, querendo fugir às escondidas, mas para seu azar descobriu que ali havia uma barreira. Todo o bosque estava coberto por um encantamento; ele simplesmente não conseguia sair.

“Isso... isso não tem graça nenhuma.” Com a boca repuxando enquanto encarava a barreira diante de si, Ye Chen sentia o corpo inteiro doer.

“Fique quietinho no Pequeno Bosque de Bambu. Amanhã eu o levarei para treinar. E, nesse meio-tempo, nem pense em escapar, senão você sabe o que o espera!” A risada de Chu Xuan’er voltou a flutuar até o bosque.

Droga!

...

A noite estava silenciosa.

Na pequena casa de bambu, Ye Chen não cultivava nem dormia; naquele momento, estava curvado sobre o chão, cavando um buraco.

Por que cavar um buraco?

Nem precisava dizer: queria escavar um túnel por baixo da terra e fugir.

De repente, a porta se abriu. Uma brisa perfumada entrou, e uma figura já se postava atrás de Ye Chen. À luz da lua, ela era pura e impecável, como uma fada que tivesse descido ao mundo mortal.

Quem chegara, sem dúvida, era Chu Ling’er.

“O que você está fazendo?” Assim que entrou, Chu Ling’er viu Ye Chen cavando o chão e ficou completamente confusa, pensando que ele estivesse tentando abrir a toca de um rato.

Ao ver que era Chu Ling’er, Ye Chen instintivamente se encolheu no buraco e deu um sorriso constrangido. “Eu... eu não estou fazendo nada.”

“Saia daí.” Chu Ling’er franziu o rosto, irritada, e imediatamente estendeu a mão, erguendo Ye Chen de uma vez para fora do buraco.

Inesperadamente, assim que tocou o chão, Ye Chen recuou até a borda da parede, olhando para Chu Ling’er como um rato encara um gato. Se aquele pequeno bosque não estivesse selado, ele teria disparado para fora na mesma hora.

“Aquela noite foi apenas um engano... um engano mesmo. Um completo engano.” Ye Chen sorriu sem jeito para Chu Ling’er.

Ao ouvir menção àquela noite, o rosto de Chu Ling’er corou de imediato até metade. Era melhor nem falar; mas, uma vez mencionada, as cenas arrebatadoras daquela noite sempre voltavam a flutuar involuntariamente em sua mente, sem que ela conseguisse afastá-las.

Ela se lembrava perfeitamente de que realmente gritara de forma extremamente indecente.

E, além disso, sempre que ficava diante de Ye Chen, tinha a sensação de que não estava usando roupa alguma; era como se o corpo inteiro tivesse sido visto por completo. Vestir ou não vestir, de fato, dava na mesma.

Seja de vergonha ou de raiva, Chu Ling’er estendeu a mão mais uma vez e agarrou o pescoço de Ye Chen.

“Garoto, eu o aviso: não ouse mencionar de novo o que aconteceu naquela noite. O melhor para você é esquecer aquilo.” Os belos olhos de Chu Ling’er faiscavam, como uma tigresa em fúria. “Aquele assunto, só você e eu sabemos. Se mais uma pessoa ficar sabendo, tenha cuidado que eu o estrangulo.”

Ye Chen estava com o pescoço apertado e não conseguia falar; só podia assentir sem parar.

Ele também percebeu que Chu Ling’er não viera no meio da noite para matá-lo, e sim para fazê-lo guardar segredo.

Assim, Ye Chen soltou um longo e pesado suspiro de alívio no íntimo. Ainda que não soubesse se o que Chu Ling’er dizia era verdade, que escolha tinha ele? Ao menos, por enquanto, ainda estava vivo.

Hum?

Nesse momento, Chu Ling’er olhou para fora e seu rosto imediatamente se encheu de pânico. Soltou Ye Chen às pressas e depois saltou correndo para a cama; em seguida, saltou de novo dela, como se procurasse um lugar para se esconder. Na pressa, ainda deu uma volta inteira no buraco que Ye Chen havia cavado.

Ye Chen a observava, atônito, sem entender nada daquele comportamento tão estranho.

Por fim, Chu Ling’er simplesmente saltou para cima da mesa e ainda lançou um olhar feroz para Ye Chen. “Não conte à minha irmã que eu estive aqui.”

Antes que Ye Chen dissesse qualquer coisa, todo o corpo de Chu Ling’er se cobriu de névoa branca; então, seu corpo encolheu rapidamente e se transformou, sobre a mesa, numa pequena lamparina de pedra, deixando Ye Chen boquiaberto.

Não demorou muito, a porta se abriu e Chu Xuan’er chegou como o vento.

Ye Chen ficou sem palavras, só então entendendo para que serviram todos aqueles movimentos de Chu Ling’er. Era para se esconder de Chu Xuan’er!

“Olha só, cavando buracos?” Chu Xuan’er entrou e viu o enorme buraco que Ye Chen havia acabado de abrir. Depois, puxou uma cadeira de bambu para se sentar e o encarou com um sorriso. “Pequeno, o que é isso? Vai aprender a fazer toca como um rato?”

“Bobagem, eu... eu estou cultivando a técnica de escavação terrestre.”

“Para aprender a técnica de escavação, é preciso cavar um buraco?”

Ye Chen soltou uma risada forçada e apressou-se em mudar de assunto. “Mestre, não sei por que veio me procurar no meio da noite.”

Chu Xuan’er já havia pegado a taça sobre a mesa e se servido sozinha. Tomou um gole do vinho e então lançou a Ye Chen um olhar interessado. “Sobre você e Ling’er, não pensa em me dizer nada?”

“Eu e ela não temos nada.”

“Mentir não é bonito, sabia?” Chu Xuan’er piscou os olhos belos para Ye Chen. “Se o meu palpite não estiver errado, você e Ling’er já se conheciam há muito tempo. E antes, nas duas vezes em que me viu, saiu correndo porque me tomou por ela, não foi?”

Ao ouvir isso, Ye Chen balançou a cabeça de um lado para o outro e simplesmente virou o rosto para outro lado, como se não tivesse ouvido nada do que Chu Xuan’er dissera.

“Fazer-se de bobo comigo não adianta.” Chu Xuan’er serviu mais uma taça de vinho e, enquanto aspirava suavemente o aroma que transbordava da taça, riu baixinho. “Então me diga. O que você fez para provocar a minha irmã?”

Ao ouvir aquilo, a primeira a reagir foi Chu Ling’er, transformada em lamparina de pedra sobre a mesa. Ela tremeu de leve, mas não apareceu.

Ye Chen tossiu de leve e coçou a ponta do nariz. “Na verdade, não foi nada demais. Só que, uma vez, roubei a pílula espiritual dela. Naquela época eu ainda não tinha entrado na Seita do Monte Hengyue, e também não sabia que Chu Ling’er era do Monte Hengyue. Se eu soubesse, me matassem eu não teria coragem de roubar!”

As desculpas de Ye Chen vinham uma atrás da outra, mas ao menos essa justificativa se sustentava; não era como a de mais cedo, aquele “amor à primeira vista”, uma mentira sem a menor técnica.

“Um cultivador do Reino da Condensação de Qi conseguiu roubar uma pílula espiritual de um cultivador do Reino do Vazio?” Chu Xuan’er achou graça. Embora soubesse que Ye Chen ainda estava mentindo, não prosseguiu com as perguntas.

Ye Chen deu um sorriso constrangido e apenas coçou o nariz.

O que ele podia dizer? Ousaria dizer? Como diria? Que tinha dormido com a irmã dela? Se falasse isso, talvez nem precisasse que Chu Ling’er agisse; sua bela mestra o estrangularia ali mesmo.

“Não vou perguntar mais sobre isso.” Depois de beber a taça de vinho, Chu Xuan’er levantou-se graciosamente e sorriu. “Durma bem esta noite. Amanhã o treinamento demoníaco continua.”

Dito isso, Chu Xuan’er saiu da porta como uma rajada de vento; antes de partir, não se esqueceu de erguer os cantos dos lábios num sorriso encantador e lançar um olhar à pequena lamparina de pedra sobre a mesa.

Assim que Chu Xuan’er se foi, a lamparina de pedra sobre a mesa soltou uma névoa branca. Chu Ling’er voltou à sua forma original e, confirmando que Chu Xuan’er já havia partido, bateu de leve no próprio peito, aliviada. “Ainda bem que não me descobriram.”

Dito isso, Chu Ling’er voltou a pegar Ye Chen de maneira altiva e o ergueu outra vez, fitando-o com ferocidade para ameaçá-lo. “Garoto, não esqueça o que eu disse. Não estou te assustando; caso contrário, você vai morrer de uma forma muito miserável.”

Depois disso, Chu Ling’er também saiu pela porta como uma rajada de vento.

Fim do capítulo.