Capítulo 113: Algo Terrível Aconteceu

A loção lunar do comércio de Qian Dafú sofreu um grande desastre, e Guan Ning acreditava que isto era apenas o começo. À medida que mais pessoas reconhecessem o problema, a influência se espalharia ainda mais. Além disso, quem pode usar a loção lunar são apenas os ricos e nobres; como poderiam aceitar passivamente a situação? Trata-se de uma questão de aparência. Se seus rostos foram prejudicados, agora necessitam de cuidados e reparação. Máscaras faciais surgem oportunamente, e após uma boa promoção, certamente serão um sucesso! Não é assim que se ganha dinheiro? Guan Ning observava o cenário fora de controle; até mesmo os tambores e gongos haviam parado. Parece que as concubinas do palácio também usam a loção lunar, não é? Quando descobrirem, será ainda mais interessante! Enquanto aqui explode o escândalo, acolá o Imperador Longjing concede uma placa honorífica ao Comércio da Grande Virtude; isso é o mais embaraçoso. Com um sorriso, Guan Ning puxou Jin Yue e saiu discretamente. Ele já havia revelado o segredo, o restante já não lhe dizia respeito. Era hora de aproveitar a oportunidade para lançar as máscaras faciais...

Ninguém percebeu sua partida, pois tudo estava um caos. Que temperamento tem a Princesa Imperial? Ter o rosto arruinado desta forma, nem ao natural poderia sair de casa; como poderia aceitar isso? “Tragam-me Qian Dafú, senão destruirei a loja de vocês!” Quanto mais pensava, mais irritada ficava. E agora? Após ouvir Guan Ning falar dos perigos, ela percebeu que já sofrera alguns sintomas. Ultimamente, perdera cabelo e sentia frequentemente náuseas. Mas nunca teve relações; de onde viriam sintomas de gravidez? Pensava que era apenas indisposição, mas a origem de tudo era a loção lunar! Com a Princesa Imperial à frente, as filhas das famílias abastadas tinham quem liderasse. As mais furiosas invadiram a loja e começaram a destruir tudo. Li Mao já estava aterrorizado; aquelas mulheres eram assustadoras.

“O que está acontecendo?”
“Li Mao, o que você fez?”
Naquele momento, o gerente Shen, responsável pela divulgação, chegou apressado.
“Procurem ele, é o gerente, sabe de tudo.”
Os olhos de Li Mao brilharam.
Logo, todos cercaram Shen.
A multidão era imensa.
O fluxo de pessoas no Mercado Oriental já era grande, agora estava completamente lotado, e o escândalo logo se espalhou...

Hu Tian estava atordoado, preso no meio, sem conseguir sair...
“O que é isso tudo?”
Li Mao praguejava em silêncio.
“Aquele Guan Shizi é um maldito, que criatura detestável.”
“Por que está parado? Vá avisar ao patrão, senão a Princesa Imperial vai desmontar tudo aqui!”

O criado, ao ouvir, apressou-se a sair pela porta dos fundos para buscar Qian Dafú...

Naquele momento, Qian Dafú estava sentado conversando animadamente com alguns senhores.
“Parabéns, parabéns! Qian, receber do Imperador a placa honorífica do Comércio da Grande Virtude é uma distinção sem igual para um mercador.”
O patriarca da família Hu, Hu Wantong, disse: “Com essa placa, seu comércio será o mais prestigiado, e prosperará, tornando-se o mais rico de Da Kang.”
“Sim, Qian é o comerciante mais astuto, seu comércio e a loção lunar são famosos em Da Kang, com muitos admiradores e agora a bênção imperial. Esperamos que nos favoreça também!”
“Com certeza!”
Uma onda de elogios ressoou.
O rosto gordo de Qian Dafú se encheu de sorrisos, mas logo sua expressão ficou fria.
“Essa placa do Comércio da Grande Virtude custou demais!”
Todos ficaram em silêncio, concordando.
Foram cinquenta mil taéis de prata, e tudo em dinheiro vivo, ninguém conseguiria isso de imediato.
Negócios precisam de fluxo, não se pode gastar tudo de uma vez.
Para ser sincero, mesmo que outros tivessem a chance, não teriam tanta coragem.
Qian Dafú explicou: “Eu estimava que vinte e cinco mil taéis seriam suficientes, mas aquele inútil me prejudicou, tive que gastar o dobro e ainda pedir empréstimo ao Banco Hengtiancheng, com juros altíssimos.”
“Mas você tem a loção lunar, ganha rios de dinheiro, logo recupera!”
“Exato.”
Qian Dafú assentiu, orgulhoso.
Sua confiança vinha da loção lunar, que era realmente lucrativa!
“Mas essa humilhação precisa ser vingada!”
Qian Dafú odiava Guan Ning profundamente, por fazê-lo gastar tanto sem necessidade, impossível não se irritar.
“Fique tranquilo, não será dinheiro jogado fora.”
O senhor Xue Qing, sentado ao lado, disse: “Você doou o antigo solar do Príncipe de Zhenbei ao Estado, o Imperador ficou satisfeito e lhe concedeu a placa; agora será comerciante imperial, como não lucrar?”
“Quando houver negócios no Ministério das Finanças, você será o escolhido, ninguém vai se opor, e logo poderá receber um título nobre.”
Qian Dafú ficou radiante.
Por que gastou tanto? Para se aproximar do Estado!
Ele queria negociar com o governo, esse é o auge do comércio, para crescer e lucrar ainda mais!
Isso é investir!
Qian Dafú tinha visão e coragem notáveis.
Já pagou o suficiente, agora era hora de colher os frutos.
Antes, gastou muito para abrir relações com a família Xue, já fizera alguns negócios com o Ministério, mas nunca se satisfez, e ainda atraía críticas; agora não tem mais medo!
Estava prestes a tornar-se comerciante imperial!
O fornecedor oficial do Estado!
Guan Ning, não passava de um perdulário!
Deveria agradecê-lo!
Sem ele, não teria essa chance...
Qian Dafú pensou, e perguntou cautelosamente:
“E quanto ao negócio do sal e do ferro?”

Os outros imediatamente ficaram calados.
O Estado monopolizava o sal e o ferro, ninguém de fora tinha acesso.
Mas todos sabiam que ali estava o verdadeiro lucro!
“Haverá oportunidades.”
Xue Qing respondeu calmamente.
Não disse claramente, mas era quase uma confirmação.
Xue Qing era vice-ministro das Finanças, suas palavras tinham peso.
“Muito obrigado, senhor Xue.”
Qian Dafú ficou exultante.
Na situação atual, apoiar-se na família Xue era o caminho certo.
“Quando você prosperar, não esqueça de nós!”
Hu Wantong brincou.
“Claro.”
Qian Dafú não ousava negligenciar Hu Wantong; a família Hu era parente da família Xue.
A família Hu era tradicional no comércio, e a aliança com Xue era para fortalecer sua posição nesse setor.
Comércio e política são indissociáveis.
A base econômica determina a estrutura superior.
Qian Dafú sabia bem disso; disse:
“A loção lunar já está oficialmente fornecida às lojas Hu, além do meu comércio, é a única outra loja autorizada, não é prova suficiente de minha boa vontade?”
“Mais que suficiente.”
Hu Wantong sorriu: “Juntos, poderemos engolir famílias como Xun, Nan e Wan; depois, seremos os maiores!”
“Ha ha!”
Qian Dafú também riu, vendo um futuro promissor.
“Então devo agradecer ao perdulário?”
“Sem dúvida.”
“Ha ha.”
Após rir, Qian Dafú voltou a ficar sério.
“Aquele perdulário vendeu o antigo solar, arruinando a herança do Príncipe de Zhenbei; vamos puni-lo!”
“Com certeza.”
Hu Wantong concordou: “A morte de Jianzhong, meu jovem sobrinho, precisa de vingança!”
Enquanto conversavam, um criado entrou correndo, desesperado, gritando:
“Algo terrível aconteceu!”
“Uma grande calamidade!”