Capítulo 106: Toda a dignidade foi perdida
......
Os três ficaram completamente atônitos.
O que significava aquilo de “vocês vieram aqui para defecar”? Que tipo de modo de falar era aquele?
Zhang Dongxiang ficou vermelho de raiva, bateu na mesa com força e bradou furioso: “Que ousadia! Como se atreve a falar tamanhas sandices aqui?”
O rapaz se assustou com a reação, curvou-se depressa e se desculpou: “Perdão, perdão, senhores, foi um deslize meu!”
Li Yansong falou com gentileza: “Não precisa se alarmar. Quero lhe perguntar: aqui é ou não é o Beco da Meia-Colina?”
O rapaz respondeu prontamente: “Sim, é exatamente aqui, este é o Beco da Meia-Colina!”
Os três trocaram olhares, estampando a surpresa no rosto.
Li Yansong continuou: “Então por que fez aquela pergunta para nós?”
“Aquela pergunta?”, o rapaz piscou os olhos, confuso.
“Cof, cof... aquilo de... vocês vieram... cof!” Li Yansong, já de certa idade, achou aquilo vergonhoso demais de se dizer, e começou a tossir sem parar, deixando o ambiente um tanto constrangedor.
O rapaz riu: “Ah! Agora entendi!”
“Pois é, os senhores não sabem, mas nosso governo local lançou uma promoção: defecar vale um bilhete de sorteio! Basta usar o banheiro público para receber um bilhete, e o maior prêmio é de cinco taéis de prata!”
“Vejam como a rua está cheia hoje, é porque o sorteio acontece justamente hoje na Praça da Meia-Colina!”
Os três abriram a boca de espanto. Existia mesmo algo assim no mundo? Que coisa... inusitada.
Dispensando o rapaz, os três começaram a conversar. Zheng Qiao comentou: “Que tal... darmos uma olhada? Acho que vi algo escrito no muro ali na frente.”
“Vamos, vamos!”
Deixaram algumas moedas e saíram para andar pelas ruas.
No início, o conteúdo que liam parecia bastante razoável e interessante, e eles assentiam e elogiavam.
Era uma ótima ideia: escrever slogans educativos nos muros não só tinha ótimo efeito de divulgação, como ainda ajudava o povo a aprender a ler mais palavras.
Via-se ali o mérito da educação! Fang Zhengyi realmente tinha talento para governar!
Frases como “Para uma vida melhor, cuide do nosso bairro” e “Ande mais alguns passos e mantenha o verde” eram claras, compreensíveis e de intenção louvável.
Porém, conforme avançavam, começaram a perceber algo estranho.
Ao chegarem a becos mais estreitos, onde ocorriam mais incidentes, os slogans mudavam completamente de tom.
“Aguente firme! Grande promoção de sorteio por defecar, inscreva-se no banheiro público.”
“Proibido urinar e defecar nas ruas. Valor acima de uma moeda de prata, a ferramenta do crime será confiscada.”
“Não aguenta mais? Então faça nas calças!”
“Ainda está aí? Sua mãe já se foi!”
......
O semblante de Li Yansong e dos outros tornou-se constrangido. As frases espalhadas pelos becos eram de uma vulgaridade e baixeza que mal podiam ser lidas.
Zhang Dongxiang, aflito, segurou o peito, sentindo falta de ar.
“Fang Zhengyi... só pode ter sido ele! Isso é coisa que se faça? Alteza, veja isso!”
O semblante sempre sério de Zheng Qiao se desmanchou em uma risada inesperada.
Li Yansong também não conseguiu conter o riso, e os dois anciãos riram até se dobrarem.
Zhang Dongxiang ficou boquiaberto e protestou: “O que há de engraçado nisso? Que vulgaridade!”
Zheng Qiao, ainda rindo, levantou-se: “Esse Fang Zhengyi realmente não segue o caminho comum. Embora as frases sejam de mau gosto, o efeito é visível! Olhe só como as ruas estão limpas!”
“É realmente eficaz! E muito!”
Depois, seu semblante tornou-se sério: “Mas... isso pode acabar influenciando mal o príncipe herdeiro. Esse sujeito não tem princípios, nem limites!”
Li Yansong concordou: “É verdade! Mas, se ao menos traz resultados, já é alguma coisa. Tomara que o príncipe não se deixe corromper.”
“E quanto ao sorteio do banheiro... será que damos uma olhada? Estou curioso.”
Zhang Dongxiang fez pouco caso: “Eu não vou! Vou escrever uma denúncia contra ele! Essa moda não pode continuar!”
“Ah, vamos lá!” – e os dois anciãos o arrastaram sem dar-lhe opção.
Zhang Dongxiang foi literalmente puxado até o banheiro público, que estava com uma longa fila por causa do sorteio.
Os três, resignados, entraram na fila.
Com o tempo, perderam a paciência, mas como estavam no meio da fila, era um desperdício sair. Já que estavam ali, resolveram esperar, ainda que bufando de aborrecimento.
“Na nossa idade, ter que ficar em fila para usar o banheiro, que coisa...”
“Fang Zhengyi só me arranja desgosto...”
Zhang Dongxiang resmungou: “E de quem é a culpa? Não fui eu que quis vir!”
“Esse sujeito ainda vai me levar à morte de raiva! Droga!”
Li Yansong e o outro balançaram a cabeça, decepcionados.
Na idade deles, deixar-se afetar tanto por um jovem, perder o controle assim mesmo antes de vê-lo, era realmente vergonhoso.
Que vexame!
Depois de uma longa espera, finalmente chegou a vez dos três. Curiosos, pegaram seus bilhetes, deixaram suas impressões digitais e entraram juntos no banheiro.
Nenhum deles queria realmente usar o banheiro, então ficaram ali, parados, se olhando constrangidos.
“Veja só! Com um sistema tão rudimentar, deve haver um monte de gente pegando bilhete sem usar de verdade. Quero só ver como ele vai contornar isso.”
“Pois é, e quem vai pagar esse prêmio todo? Será Fang Zhengyi? Ele seria tão generoso?”
“Não será o príncipe, será?”
“Shhh! Fale baixo, tem gente ouvindo.”
Como o sorteio exigia um tempo mínimo e máximo para uso do banheiro, os três só podiam conversar perto da porta.
Alguém entrou e viu os três atrapalhando a passagem, reclamou: “Vão usar ou não? Não fiquem aí bloqueando se não vão fazer nada!”
Zhang Dongxiang retrucou de imediato: “Qual a pressa? Ainda não deu o tempo!”
O sujeito caçoou: “Três velhotes querendo ganhar no sorteio? Sonhem!”
Os três lançaram olhares furiosos e se arrependeram ainda mais, que vergonha! Que humilhação!
Isso... jamais poderia chegar aos ouvidos de uma quarta pessoa!
Trocaram um olhar e concordaram silenciosamente.
Li Yansong e os outros saíram do banheiro cheios de pensamentos, olhando para os bilhetes nas mãos com um suspiro.
Por que se meteram nisso... quanto mais pensavam, mais raiva sentiam!
“Vamos! Vamos ver o sorteio! Já que perdemos toda a dignidade, ao menos vamos até o fim!” Zheng Qiao já tinha se conformado.
Queria ver qual era a artimanha de Fang Zhengyi.
Seguiram a multidão até a Praça da Meia-Colina.
Chegando lá, ficaram sem palavras diante dos cartazes publicitários.
Vários painéis já cobertos com ilustrações de altíssima qualidade, cada um retratando uma pessoa – homens e mulheres – todos com uma xícara de chá nas mãos.
O mais chamativo era o de um senhor de meia-idade de expressão bondosa, mas ao mesmo tempo autoritária, sorrindo placidamente enquanto segurava uma caixa de chá.
Ao lado, lia-se o slogan:
“Tome chá, tome o melhor chá, só o Grande Chá Celestial! Revigora e fortalece, restaura até o que você já gastou dos rins.”
Os três ficaram imersos em silêncio. Após um longo tempo, Li Yansong comentou:
“Puxa... esse sujeito não parece um pouco com o velho Guo?”
......