Capítulo Quarenta e Sete: Espada de Xiao

Xiao Ran deu um tapa em Xiao Fang, encarando-a com um sorriso irônico nos lábios. “Se eu tenho ou não o direito, não cabe a uma estranha como você se preocupar com isso!” Xiao Fang ficou atônita, sem acreditar que Xiao Ran havia lhe batido, surpresa a ponto de esquecer a dor. Quando finalmente percebeu o ardor em sua face, todos na sala olhavam para ela em silêncio, Xiao Zhu segurava um lenço para limpar-lhe o rosto, mas Xiao Fang sentiu-se humilhada, empurrou Xiao Zhu e saiu correndo, decidida a encontrar o pai e pedir que castigasse Xiao Ran severamente.

Xiao Zhu se levantou do chão, pronta para ir atrás de Xiao Fang, mas ao passar por Xiao Ran, falou baixinho: “Irmã, minha irmã é um pouco temperamental. Com certeza foi procurar o pai. É melhor você se esconder por enquanto!” Xiao Ran saiu sem se importar com Xiao Zhu; na verdade, ela desprezava profundamente pessoas frágeis como Xiao Zhu. Era óbvio que Xiao Zhu era fraca, mas fingia ser dócil; Xiao Ran sabia que, no fundo, o que detestava era o próprio passado. “Irmãzinha, vou ver se ela consegue transformar mentira em verdade. Você vem?” Xiao Zhu hesitou, mas logo a seguiu. Ela realmente estava preocupada com Xiao Ran; afinal, sua irmã era a favorita do pai, até mais do que o irmão mais velho. Mas, ao mesmo tempo, sentia que aquela irmã aparentemente inofensiva era, na verdade, alguém de quem não se podia tirar vantagem.

Ao chegar ao salão principal, Xiao Ran encontrou Xiao Fang chorando ao lado de Xiao Yanxia. Assim que viu Xiao Ran entrar, Xiao Yanxia ficou sério. “Ran, você bateu em sua irmã agora há pouco?” Xiao Ran olhou diretamente para Xiao Yanxia, sem nenhum sinal de medo. “Sim, tio! Fui eu quem bateu! Mas o senhor não deveria perguntar pelo motivo antes?” Xiao Yanxia ficou surpreso com a firmeza e serenidade de Xiao Ran diante dele, reconhecendo que a subestimara. Ao olhar para o rosto inchado de Xiao Fang, sentiu-se incapaz de ignorar o ocorrido, e ainda queria estabelecer regras na mansão. “Fang já me contou tudo. Não passou de uma briga porque ela queria disciplinar uma criada!”

“O senhor está enganado!” Xiao Ran observou a expressão de Xiao Qiu Xi, percebendo que ele não pretendia se envolver; parecia querer que Xiao Yanxia se frustrasse. Com o apoio de Xiao Qiu Xi, tudo ficaria mais fácil. Xiao Ran prosseguiu: “Tio, aquela é minha criada! Se eu não dei permissão para puni-la, quem tem esse direito?” Xiao Yanxia percebeu que Xiao Ran não só recusava-se a admitir erro, mas ainda era audaciosa. Como um adulto sendo repreendido por uma jovem, ele não podia aceitar. “Você é apenas uma filha ilegítima, que direito tem de ter sua própria criada? Se Fang quis disciplinar, você não deveria impedir, muito menos bater nela. Agora não vou insistir, basta entregar a criada e deixar Fang devolver o tapa, e tudo estará resolvido!”

Xiao Fang, ao ouvir o pai, pensou que Xiao Ran não ousaria recusar e, com expressão triunfante, aproximou-se de Xiao Ran, levantando a mão. Porém, Xiao Ran reagiu ainda mais rápido e lhe deu outro tapa, deixando cinco marcas vermelhas do outro lado do rosto. Todos ficaram pasmos, inclusive Xiao Qiu Xi. Ele queria ver Xiao Ran confrontando Xiao Yanxia, mas não esperava que ela tivesse coragem de bater na filha dele diante de todos!

“Você... que insolência!” Xiao Yanxia levantou-se furioso, apontando para Xiao Ran. Xiao Fang queria devolver o tapa, mas o olhar de Xiao Ran a intimidou. “Eu sou insolente?” Xiao Ran respondeu com um sorriso sarcástico. “Tio, respeito-o como adulto e gostaria de evitar certos assuntos, mas o senhor está me forçando a falar. Sim, sou filha ilegítima, mas ajudo meu pai nos negócios e fui designada por ele para cuidar dos assuntos internos da mansão. Xiao Fang interferiu várias vezes e, além disso, o senhor, como adulto, me dificulta e ainda usa minha condição para me humilhar. Mesmo que eu admita culpa, o senhor aceitaria?”

Ao dizer isso, Xiao Yanxia ficou vermelho e pálido de raiva. Xiao Ran, de fato, era responsável pela administração da casa, e ele não tinha direito de intervir. Além disso, ao mencionar a relação entre adultos e jovens, Xiao Yanxia estava ainda mais em posição desfavorável. O que mais o incomodava era que nunca imaginara que Xiao Qiu Xi permitisse que uma filha ilegítima ajudasse nos negócios; se Xiao Ran realmente o pedisse desculpas, ele estaria humilhando uma jovem dentro da família, e, fora dali, ela era a gerente. Mesmo que ela aceitasse, seus subordinados não o fariam!

Xiao Ran, de fato, não podia ser subestimada! Se tudo terminasse assim, Xiao Yanxia não conseguiria engolir o orgulho; sua filha fora agredida duas vezes, mas ele não teve tempo de pensar, pois problemas maiores estavam por vir.

Do lado de fora, dois criados gritaram de dor. Todos olharam e viram um homem de roupas cinzentas entrando com uma bela jovem nos braços. O homem tinha olhos astutos, rosto amarelado, evidentemente vítima de excessos. “O que está fazendo, filho ingrato?” Ao ver quem era, Xiao Yanxia sentiu-se ainda mais humilhado.

Com esse chamado, todos perceberam que o homem era Xiao Jian. Xiao Jian ignorou o olhar desaprovador do pai e falou arrogantemente: “Já disse que sou o jovem mestre da Mansão Xiao, mas me fizeram esperar na porta até anunciarem minha chegada, que piada! Pai, esta mansão não é nossa?” Xiao Qiu Xi ficou pálido, e Xiao Ran quase riu diante da “franqueza” do irmão; que descuido era esse de não se importar com nada!

“Que absurdo!” Xiao Yanxia interrompeu. “Estamos visitando seu tio aqui, entendeu?” Ao ver a jovem nos braços de Xiao Jian, ficou ainda mais irritado. “Onde arranjou essa mulher? Que tipo de pessoa é ela?”

A jovem empurrou Xiao Jian, mostrando uma mistura de vergonha e sedução, deixando Xiao Jian encantado. Ele apressou-se em confortá-la: “Querida, vamos embora! Não ligue para eles!” E saiu abraçado com ela, ignorando a expressão de Xiao Yanxia, que ficou roxo de raiva.

“Que irresponsável!” Xiao Yanxia exclamou, desejando dar dois tapas no filho. Ele já o advertira muitas vezes sobre a importância desse momento, mas Xiao Jian continuava sem ambição! Mal chegou e já foi ao bordel trazer aquela mulher suspeita!

Xiao Ran, observando a expressão de Xiao Yanxia, decidiu provocar ainda mais, dizendo com um sorriso: “Meu irmão realmente é uma pessoa de sentimentos!” Olhando para Xiao Yanxia e elogiando: “Como dizem, tal pai, tal filho; portanto, tio, o senhor também deve ser uma pessoa de sentimentos! O episódio de agora não merece mais ser discutido, me retiro!”

Xiao Yanxia encarou Xiao Ran com ódio; se não fosse pela reputação, teria dado uma surra nela para aliviar a raiva, mas diante da situação, permaneceu calado.

No jardim, as flores estavam em plena floração. Xiao Ran entrou entre elas, pegou uma peônia, e a seiva da flor manchou suas mãos. Qiu Sa entregou-lhe um lenço. “Senhorita, a jovem que Xiao Jian trouxe agora chama-se Dong Qing, ela é uma das nossas!”

Xiao Ran pensou consigo mesma: Pei Ruiyi realmente é rápido e inteligente, consegue prever o que eu desejo e agir de acordo. Deve ser o segundo a entender verdadeiramente meus pensamentos.